Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 930.612

Rather Be (feat. Jess Glynne)

Clean Bandit

Letra

Significado

Liever Hier

Rather Be (feat. Jess Glynne)

Oh, oh, ohOh, oh, oh

We zijn duizend mijl van comfortWe're a thousand miles from comfort
We hebben land en zee doorkruistWe have travelled land and sea
Maar zolang jij bij me bentBut as long as you are with me
Is er geen plek waar ik liever benThere's no place I'd rather be

Ik zou voor altijd wachtenI would wait forever
Verheven in het momentExalted in the scene
Zolang ik bij jou benAs long as I am with you
Blijft mijn hart kloppenMy heart continues to beat

Met elke stap die we zettenWith every step we take
Van Kyoto naar de baai, zo casual wandelendKyoto to the bay, strolling so casually
We zijn verschillend en hetzelfdeWe're different and the same
Gaf je een andere naam, wissel de batterijen omGave you another name, switch up the batteries

Als je me een kans gaf, zou ik die grijpenIf you gave me a chance, I would take it
Het is een schot in het duister, maar ik maak het waarIt's a shot in the dark, but I'll make it
Weet met heel je hart, je kunt me niet beschamenKnow with all of your heart, you can't shame me
Als ik bij jou ben, is er geen plek waar ik liever benWhen I am with you, there's no place I'd rather be

Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever ben (ooh)No-no-no-no, no place I'd rather be (ooh)

We hebben een missie opgezetWe staked out on a mission
Om onze innerlijke rust te vindenTo find our inner peace
Maak het eeuwigMake it everlasting
Zodat niets onvoltooid blijftSo nothing's incomplete

Het is makkelijk om bij jou te zijnIt's easy being with you
Heilige eenvoudSacred simplicity
Zolang we samen zijnAs long as we're together
Is er geen plek waar ik liever benThere's no place I'd rather be

Met elke stap die we zettenWith every step we take
Van Kyoto naar de baai, zo casual wandelendKyoto to the bay, strolling so casually
We zijn verschillend en hetzelfdeWe're different and the same
Gaf je een andere naam, wissel de batterijen om, jaGave you another name, switch up the batteries, yeah

Als je me een kans gaf, zou ik die grijpenIf you gave me a chance, I would take it
Het is een schot in het duister, maar ik maak het waarIt's a shot in the dark, but I'll make it
Weet met heel je hart, je kunt me niet beschamenKnow with all of your heart, you can't shame me
Als ik bij jou ben, is er geen plek waar ik liever benWhen I am with you, there's no place I'd rather be

Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Als ik bij jou ben, is er geen plek waar ik liever ben, jaWhen I am with you, there's no place I'd rather be, yeah

Wees (ooh)Be (ooh)
Wees, wees, wees, wees, wees, wees, wees, wees, weesBe, be, be, be, be, be, be, be, be
Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Als je me een kans gaf, zou ik die grijpenIf you gave me a chance, I would take it
Het is een schot in het duister, maar ik maak het waarIt's a shot in the dark, but I'll make it
Weet met heel je hart, je kunt me niet beschamenKnow with all of your heart, you can't shame me
Als ik bij jou ben, is er geen plek waar ik liever benWhen I am with you, there's no place I'd rather be

Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Als ik bij jou ben, is er geen plek waar ik liever benWhen I am with you, there's no place I'd rather be

Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Nee-nee-nee-nee, geen plek waar ik liever benNo-no-no-no, no place I'd rather be
Als ik bij jou ben, is er geen plek waar ik liever benWhen I am with you, there's no place I'd rather be

Escrita por: Nicole Marshall / Jack Patterson / Grace Chatto / James Napier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabi. Subtitulado por Arthur y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clean Bandit y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección