Um Cantinho do Seu Coração / Pior É Te Perder

Un pequeño rincón de tu corazón/Peor te está perdiendo

Um Cantinho do Seu Coração / Pior É Te Perder

Tan solo y enamoradoTão só e apaixonado
Enamorado de tu solApaixonado por teu sol
Y con un pequeño rincónE com apenas um cantinho
Un poco de esa luzUm pedacinho dessa luz
Yo llegaría al cieloEu chegaria ao céu
O volver a la tierraOu voltaria ao chão
Por tu amorPor seu amor

Quiero hacerloEu quero
Un pequeño rincón de tu corazónUm cantinho do seu coração
Sólo un pequeño rincón de tu corazónSó um cantinho do seu coração
Un pequeño rincón de tu corazónUm cantinho do seu coração
Sólo un pequeño rincón de tu corazónSó um cantinho do seu coração

¿Cuántas personas vivimos?Quanta gente a gente vive
Dejándolo atrásDeixando pra trás
Pero hay cosas en esta vidaMas tem coisas nesta vida
Que no regresenQue não voltam mais

La primera noviaA primeira namorada
El maestro de jardínA professora do jardim
Compañeros de carreteraCompanheiros de estrada
Ya no me recuerdasNão se lembram mais de mim

Amistad AbandonadaAmizade abandonada
Sólo colegas en la profesiónSó colegas de profissão
La familia separadaA família separada
Mis vecinos ni siquiera sé quiénes sonMeus vizinhos eu nem sei quem são

Lo peor que todo esto es perdertePior que tudo isso é te perder
Tener que llorar, tener que sufrirTer que chorar, ter que sofrer
Para aprender a valorarPra aprender então a dar valor
Por un gran amorA um grande amor

Lo peor que todo esto es perdertePior que tudo isso é te perder
Tener que llorar para tener que sufrirTer que chorar ter que sofrer
Para aprender a valorarPra aprender então a dar valor
A nuestro amorAo nosso amor

No te vayas, no lo séNão vá, não sei
Vive sin tu amorViver sem o seu amor
No te vayas, no lo séNão vá, não sei
Vive sin tu amorViver sem o seu amor