Cravo e Canela

Clavo y Canela

Cravo e Canela

El sol me bronceóO sol me morenou
para que me cortejaraspra você me namorar
iluminando mi amoriluminando o meu amor
aclarando tu miradaclareando o teu olhar

tu cuerpo dorado por el solteu corpo dourado do sol
como la piel de un leóncomo a pele de um leão
tu perfume a flor de naranjoteu perfume da flor de laranjeira
y el fuego de un dragóne o fogo de um dragão
tienes una mirada serena, pasos de felinatens olhar sereno, passos de felina
pasaste por mí como un aviónpassou por mim que avião
por eso me quedé moreno, nenapor isso que eu fiquei moreno menina
para conquistar tu corazón.pra conquistar teu coração.

El sol me bronceóO sol me morenou
para que me cortejaraspra você me namorar
iluminando mi amoriluminando o meu amor
aclarando tu miradaclareando o teu olhar

colores vivos, clavo y canelacores vivas, cravo e canela
arena caliente, sol, veranoareia quente, sol, verão
ella se acercó tan hermosa en la pasarelaela se aproximou tão linda na passarela
y mi mirada de gaviláne o meu olhar de gavião
visualizó la presavisualizou a presa
chica sencilla, hembra pura seducciónmoça singela, fêmea pura sedução
por eso me quedé moreno, nenapor isso que eu fiquei moreno menina
para conquistar tu corazón.pra conquistar teu coração.

El sol me bronceóO sol me morenou
para que me cortejaraspra você me namorar
iluminando mi amoriluminando o meu amor
aclarando tu miradaclareando o teu olhar

La luz del solA luz do sol
me dio el color que necesitome deu a cor que eu preciso
quiero ver tu sonrisaeu quero ver o teu sorriso
ven y dame un beso, lleno de deseovem me dar um beijo, cheio de desejo
lleno de pasión en este veranocheio de paixão nesse verão
en la fuente del placer... de mi corazón.na fonte do prazer...do meu coração.