Luar Cor de Rosa

Luar Cor de Rosa

Luar Cor de Rosa

Vengo de las aguas del ríoEu venho das águas do rio
Noche serenaNoite serena
En el cielo de la bocaNo céu da boca
Traigo encendida la llamaTrago aceso a chama
De esta mechaDesse pavio
Para encender la mirada de las caboclasPra acender o olhar das caboclas

Soy alegre de las aguas del TapajósEu sou faceiro das águas do tapajós
En noches de fiestaEm noites de festas
Soy un poco parlanchínEu sou meio prosa
Si hay serenatasSe tem serestas
Me pongo el sombrero suelto a la vozEu ponho o chapéu solto à voz
Hombre boto, boto color rosaHomem boto, boto cor de rosa

Cuando veo a las caboclas girar sus faldasQuando eu vejo as caboclas rodarem as saias
Sonriendo en la orilla de la playaSorrindo na beira da praia
Me acerco sigilosamenteEu chego de mansinho já
Un beso en la bocaUm beijo na boca
Hermanita al vientoManinha ao léu
Morena sabor a mielMorena sabor de mel
La llevo a enamorarEu levo pra namorar

Vamos morenaSimbora morena
Vamos a ver la lunaSimbora pra ver o luar
Vamos allá en la orillaVamos ali na beira
Toda la noche escuchar al sapo croarA noite inteira ouvir o sapo coaxar