Asfalto

Asfalto

Asfalto

Estoy cansado de andar por esta carreteraTo cansado de andar por essa estrada
Sin saber qué hacer con el aburrimientoSem saber o que fazer com o tédio
Porque la soledad asola el pechoPois a solidão assola o peito
Y la nostalgia ya no existeE a saudade não existe mais por que

El asfalto me quitó la sensibilidadO asfalto me tirou a sensibilidade
Que tenía para saberQue eu tinha de saber
Cuándo es hora de sonreírQuando é hora de sorrir
Cuándo es hora de llorarQuando é hora de chorar
Cuándo es hora de parar a pensarQuando é hora de parar prá pensar

Pensar, pero ¿en qué?Pensar mas pensar em que?
Si no tengo nada en qué pensarSe eu não tenho nada prá pensar
Mi vida es un tanto aburridaMinha vida é um tanto sem graça
Y ya ni séE eu já nem sei
Qué está mal o noO que é errado ou não
Y ya ni séEu eu já nem sei
Qué es lo correcto entoncesO que é certo então

Y tú me miras de forma extrañaE voce me olha torto atravessado assim
Con esa mirada de quien pide y no daCom esse olhar de quem pede e não dá
Quizás pienses en silencio que soy un tipoTalvez pense aí calado que eu sou um cara
Lleno de nadaCheio de nada

Pero la verdad esMas acontece é
Que soy completoQue eu sou por inteiro
Poesía y música lentaPoesia e música lenta
Sin embargo, la carretera me quitó el juicioNo entanto a estrada me tirou o tino
Pero realmente quería poder cantarMas eu queria mesmo poder cantar

Cosas bonitas, nena, nena, nenaCoisas bonitas baby baby baby
Palabras bonitasPalavras bonitas
Cosas bonitas, nena, nena, nenaCoisas bonitas baby baby baby
Palabras bonitasPalavras bonitas