Filadélfia

Filadélfia

Filadélfia

Y al ángel que está en Filadelfia escribeE ao anjo que está em Filadélfia escreve
Esto dice el SantoIsto diz o que é Santo
El verdaderoO que é verdadeiro
El que tiene la llave de DavidO que tem a chave de Davi
El que abre y nadie cierraO que abre e ninguém fecha
Y cierra y nadie abreE fecha e ninguém abre
Conozco tus obrasEu sei as tuas obras
He puesto delante de tiEis que diante de ti
Una puerta abiertaEu pus uma porta aberta
Que nadie puede cerrarE ninguém a pode fechar
Aunque tienes poca fuerza, has guardado mi palabraTendo pouca força/ guardastes a minha Palavra
Y no has negado mi nombreE não negastes o meu nome
He aquí, yo haréEis que eu o farei
Que los de la sinagoga de SatanásAos da sinagoga de Satanás
VenganEis que eu farei que venham
Y se postren ante tiE adorem prostrados
Y sepan que te amoA teus pés e saibam que eu te amo

Estamos viviendo los últimos momentos de la Iglesia en la TierraEstamos vivendo os últimos momentos da Igreja na Terra
Los signos nos muestran que Jesús, el Hijo de Dios, está cercaOs sinais nos mostram perto está Jesus o Filho de Deus
Volverá en los aires para buscar a su puebloVoltará nos ares pra buscar um povo seu
Un pueblo obediente, un pueblo muy creyenteUm povo obediente um povo que é muito crente
Un pueblo separado, que renuncia al pecadoum povo que é separado/ que renuncia o pecado
Que no se conforma con el mundanismoNão se conforma com o mundanismo
Que vemos aquíQue estamos vendo aqui
Un pueblo santo y separado para subir con ÉlUm povo santo e separado para com Ele subir
Subirán a los cielos y morarán con Él allíSubirão aos céus e morarão com Ele ali
Por siempre, por siemprePra todo sempre pra todo sempre
Adorando, exaltando y alabando estaránAdorando exaltando e louvando estarão
Eternamente en la gloria junto al SalvadorEternamente lá na glória junto com o Salvador
Por siempre cantando asíPra todo sempre cantando assim

Santo, Santo, Santo, Santo, Santo es el SeñorSanto, Santo, Santo, Santo, Santo é o Senhor
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo es el Dios de amorSanto, Santo, Santo, Santo, Santo é o Deus de amor
Filadelfia soy, Filadelfia soy, Filadelfia soyFiladélfia eu sou, Filadélfia eu sou, Filadélfia eu sou
¡Santidad al Señor!Santidade ao Senhor!

Como has guardado la palabra de mi pacienciaComo guardastes a Palavra da minha paciência
Yo también te guardaré de la hora de la tentaciónEu também te guardarei da hora da tentação
Que vendrá sobre todo el mundoQue há de vir sobre todo mundo
Para tentar a los que habitan en la TierraPara tentar os que habitam na Terra
He aquí, vengo prontoEis que venho sem demora
Guarda lo que tienes para que nadie tome tu coronaGuardes o que tens para que ninguém tome a tua coroa
Al que venciere, yo lo haré columna de mi DiosA quem vencer eu o farei coluna do meu Deus
Y nunca saldrá de ÉlE dele nunca sairá
Y escribiré sobre él el nombre de mi DiosE escreverei sobre ele o nome do meu Deus
Y el nombre de la ciudad de mi DiosE o nome da cidade do meu Deus
La nueva Jerusalén que desciende del cielo de mi DiosA nova Jerusalém que desce do céu do meu Deus
Y también mi nuevo nombre, quien tenga oídos, oigaE também o meu novo nome/ quem tem ouvidos ouça
Lo que el Espíritu dice a las iglesiasO que o Espírito diz ás Igrejas

Será el evento más esperado que haya ocurrido en la historiaSerá o evento mais esperado que aconteceu na história
La Iglesia hermosa y adornada en un momento triunfalA Igreja linda e adornada num momento triunfal
Cantando Hosannas Santo, SantoCantando Hosanas Santo, Santo
Por siempre en un solo coroPara sempre em um só coral
Allí no habrá llanto, allí no habrá dolorAli não haverá pranto, ali não haverá dor
Allí no habrá muerte, ni odio, ni rencorAli não haverá morte nem ódio e nem rancor
Solo alegría moraremos en la mansión celestialSó alegria moraremos na mansão celestial
Con el Redentor que con su preciosa sangre nos compróCom o Redentor que com seu sangue precioso nos comprou
Ver el rostro de Jesús, escuchar su vozVer a face de Jesus ouvir a sua voz
Por siempre, por siemprePra todo sempre pra todo sempre
Adorando, exaltando y alabando estaránAdorando exaltando e louvando estarão
Eternamente en la gloria junto al SalvadorEternamente lá na glória junto com o Salvador
Por siempre cantando asíPra todo sempre cantando assim