O Destino Não Quis

El Destino No Quiso

O Destino Não Quis

Si el silencio me diceSe o silencio me diz
Que el río vence al mar, creíQue o rio vence o mar, acreditei
En una historia de amorNuma história de amor
Ese amor que encontré, me enamoréAquele amor que encontrei , me apaixonei
Fui más allá de las nubes como un sueño aladoFui além das nuvens como um sonho alado
Y en tus besos me sumergíE em seus beijos mergulhei
Y ahora mi corazónE agora o meu coração

¿Dónde estás, por favor dime?Onde você está por favor me diz
Si vas a volver, ¿qué fue lo que hice?Se vai voltar o que foi que eu fiz
Si al menos me dijeras dónde estás ahoraSe ao menos você me dissesse onde está agora
Iba a encontrarte (estribillo)Iria te encontrar (refrão)

Tu olor está en las sábanas pero tú teSeu cheiro está nos lençóis mas você se
Alejaste, dime por quéAfastou me diz porque
Alejaste, dime por qué varios días felizAfastou me diz porque vários dias feliz
Y el destino no quiso lo que soñéE o destino não quis o que sonhei
Fui más allá de las nubes como un sueño aladoFui além das nuvens como um sonho alado
Y en tus besos me sumergíE em seus beijos mergulhei
Y ahora mi corazónE agora o meu coração

¿Dónde estás, por favor dime...Onde você está por favor me diz...

Desapareciste, quise encontrarteVocê sumiu eu quis te encontrar
Pero no te encontréMas não achei
Huíste, y en esta búsqueda insisto en tenerteVocê fugiu, e nessa busca insisto em ter você
Tu amor me hace mucho más felizO seu amor me faz bem mais feliz

¿Dónde estás, por favor dime...Onde você está por favor me diz...