I Love Nascar

Amo la NASCAR

I Love Nascar

Tenemos dueños, conductores favoritosWe got owners, favorite drivers
Vaya, ese Tony Stewart es un quejicaBoy, that Tony Stewart's a whiner
Y tenemos novatos, anunciantesAnd we got rookies, advertisers
Como, digamos: Havoline, Target, Sharpie, Caterpillar, NextelLike uhhh let's say: Havoline, Target, Sharpie, Caterpillar, Nextel
Mountain Dew, Dupont, Lowe's, Home Depot, Kodak, M&Ms, UPS, Tide, Alltel, Gillette, Kelloggs, Viagra, Dewalt y, eh, BudweiserMountain Dew, Dupont, Lowe's, Home Depot, Kodak, M&Ms, UPS, Tide, Alltel, Gillette, Kelloggs, Viagra, Dewalt, and uhhh Budweiser
Pero las chicas trofeo todavía tienen mis partes favoritasBut the trophy girls still have my favorite parts
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, me encanta NASCARVroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love NASCAR

Tuvimos advertencias, tuvimos paradas en boxesWe got cautions, we got pitstops
No se puede oír absolutamente nada una vez que cae la banderaYou can't hear a dang thing once the flag drops
Y el pobre Kyle Petty y Swervin' Marlin, ja, jaAnd poor Kyle Petty, an' Swervin' Marlin, ha ha
Será difícil vencer a Mark MartinAre gonna find it tough to beat Mark Martin
'Porque ese coche de Viagra siempre se conduce con fuerza'Cause that Viagra car is always driven hard
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, me encanta NASCARVroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love NASCAR

Me encanta NASCAR, es mi tipo de carreraI love NASCAR, it's my kind of race
Sólo mirando a Jeff Gordon derribar un muroJust watchin' Jeff Gordon plow up a wall
Pone una sonrisa en la cara de Dale JuniorPuts a smile on Dale Junior's face
Sin caviar, es cerveza y MoparNo caviar, it's beer and Mopar
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, me encanta NASCARVroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love NASCAR

Me gustan las pistas cortas, verás más accidentesI like short tracks, you'll see more wrecks
Y alrededor de un millón de paletos gritandoAnd about a million screamin' rednecks
Y el viejo Jeff Burton, ja, y el pobre Mike SkinnerAnd ol' Jeff Burton, ha, an' poor Mike Skinner
Bueno, se han olvidado de lo que es ser un ganadorWell, they've done forgot what it's like to be a winner
Y Ken Schrader todavía no está seguro de quiénes son sus patrocinadoresAnd Ken Schrader still ain't sure who his sponsors are
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, me encanta NASCARVroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love NASCAR

Oye, eso estuvo muy cerca, muchachos. Casi me meto en unoHey, that was a close one up there fellas I about got into one there
Podría detenerme aquí en la próxima parada en boxes, quiero que consigas dos neumáticos delanteros derechosI might pull over right up here next pitstop, I want you to get two right front tires
Necesito una cuña en el lado izquierdo, limpiar este parabrisas y pisar el aceleradorI need a wedge on the left side, get this windsheild cleaned, get on the gas
Y si no te importa, pásame un par de calzoncillos, tengo todo desordenado en mis cajonesAnd if you don't care, hand me a pair of underwear, I have messed all in my drawers

Me gusta el fútbol (Me gusta el fútbol)I like football (I like football)
Me gusta mi lucha libreI like my wrestlin'
Me gusta un buen partido de hockey de aireI like a good game of air hockey
Me gusta jugar al ping-pong de vez en cuandoI like some ping-pong now an' then
¿Y tú, Toby?How about you, Toby?

(Toby)(Toby)
Me encanta NASCAR, es mi tipo de carreraI love NASCAR, it's my kind of race
Sólo para ver a Big E de nuevo en la pistaJust to see Big E back on the track
Pondría una sonrisa en cada caraWould put a smile on every face
Nadie conducía un coche como EarnhardtNo one drove a car quite like Earnhardt
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, me encanta NASCARVroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love NASCAR

(Ambos)(Both)
¡Vum, vum, vum!Vroom, vroom, vroom

(Toby)(Toby)
Señores, enciendan sus motoresGentlemen, start your engines

(Ambos)(Both)
Me encanta NASCARI love NASCAR