Traducción generada automáticamente
1-900-Sheila
Cledus T. Judd
1-900-Sheila
He-he-he-he-he lets see here now...one...nine hunderd...
Hm-hm-hm boy, I sure hope I get a purdy'n.
Maybe she'll look like Terry Clark or Faith Hill or somebody.
Hm, hope this ain't a party line.
Here we go!
Ha-ha. I's laid up 'na house watchin' C.M.T.
Thought I'd have a late night snack
So I headed to the kitchen on a commercial break
When sup'm called me back
It was the sexiest voice that I'd ever heard
Comin' out of my television set
Said, "Call now, you can hear me live
And I'll tell ya 'bout my naughtiness."
So without hesitation or further ado
I grabbed a hold of my Visa
And dialed the number flashin' on my screen
1-900-SHEILA
You can tell it all to me
I'm your phone fantasy
1-900-SHEILA
...Ohhhh man! Aaahh
So I kicked back the recliner
And on the second ring
She whispered, "Hello. This is Sheila.
Your credit card number, please."
I said, "How much will it cost
For this here trip to paradise?"
She said, "You can't put a price on love"
That's another $4.98 minute went bye
After an hour of conversation
She had me chewin' on the receiver
Well, I worked up a sweat, I's out of breath
Over 1-900-SHEILA
You can tell it all to me
I'm your phone fantasy
1-900-SHEILA
Like a man possessed I dialed her number
Mornin' noon and night
And slowly but surely we fell in love
As my phone bill shot out of sight
After so many costly heart to hearts
I just had to meet her face to face
She wouldn't give me her home address
So I had her number traced. He-he.
Well, I thought it'd lead to a passion palace
Some penthouse in the sky
And, I must admit I was a little let down
When I found her in a double wide
...A double wide???
That beauty that I envisioned
That goddess that drove me crazy
Answered the door with a cigar in her mouth
And weighin' in at over two eighty. He-he-ho!
They say love conquers all, well I reckon it's true
Even when it's for a fee
We said I do, and now were one
Though she makes two of me
And she talks to me no charge
Every time she takes a breather
And I'll never have to work
As long as all you jerks dial
1-900-SHEILA
You can tell it all to me
I'm your phone fantasy
1-900-SHEILA
...I love you baby. Come here to me. Smooch-smooch
1-900-Sheila
Je-je-je-je-je, vamos a ver... uno... novecientos...
Hm-hm-hm chico, espero conseguir una bonita.
Quizás se parezca a Terry Clark o Faith Hill o alguien así.
Hm, espero que esto no sea una línea de fiesta.
¡Aquí vamos!
Ja-ja. Estaba acostado en casa viendo C.M.T.
Pensé en tomar una merienda nocturna
Así que fui a la cocina en un corte comercial
Cuando algo me llamó de vuelta
Era la voz más sexy que había escuchado
Saliendo de mi televisor
Dijo, 'Llama ahora, puedes escucharme en vivo
Y te contaré sobre mi travesura.'
Así que sin dudarlo ni más preámbulos
Agarré mi Visa
Y marqué el número que parpadeaba en mi pantalla
1-900-SHEILA
Puedes contármelo todo
Soy tu fantasía telefónica
1-900-SHEILA
...¡Ohhh hombre! Aaahh
Así que me recosté en el sillón reclinable
Y en el segundo timbre
Ella susurró, 'Hola. Soy Sheila.
Tu número de tarjeta de crédito, por favor.'
Dije, '¿Cuánto costará
Este viaje al paraíso?'
Ella dijo, 'No puedes ponerle precio al amor'
Eso fueron otros $4.98 por minuto
Después de una hora de conversación
Me tenía mordiendo el auricular
Bueno, sudaba, estaba sin aliento
Por 1-900-SHEILA
Puedes contármelo todo
Soy tu fantasía telefónica
1-900-SHEILA
Como un hombre poseído marqué su número
Mañana, tarde y noche
Y lentamente pero seguramente nos enamoramos
Mientras mi factura telefónica se disparaba
Después de tantas costosas charlas de corazón a corazón
Tuve que conocerla cara a cara
Ella no me dio su dirección de casa
Así que hice rastrear su número. Je-je.
Bueno, pensé que me llevaría a un palacio apasionado
Algún ático en el cielo
Y, debo admitir que me decepcioné un poco
Cuando la encontré en un remolque doble
...¿Un remolque doble???
Esa belleza que imaginé
Esa diosa que me volvía loco
Abrió la puerta con un cigarro en la boca
Y pesando más de dos ochenta. Je-je-ho!
Dicen que el amor todo lo conquista, bueno, supongo que es cierto
Incluso cuando es por una tarifa
Dijimos 'sí, acepto', y ahora somos uno
Aunque ella hace dos de mí
Y ella me habla sin cargo
Cada vez que toma un respiro
Y nunca tendré que trabajar
Mientras todos ustedes, idiotas, marcan
1-900-SHEILA
Puedes contármelo todo
Soy tu fantasía telefónica
1-900-SHEILA
...Te amo bebé. Ven aquí. Beso-beso



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cledus T. Judd y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: