Don't Mess With America

No te metas con América

Don't Mess With America

Nunca debieron meterse con la ciudad de Nueva YorkThey never should have messed with New York City
Kha ha Ellos no quieren nada de nuestro viejo Tío SamKha ha They don't want none of old Uncle Sam
Miramos directamente al rostro del terrorWe stare right in the face of terror
Y sabes que la Dama de la Libertad aún se mantiene en pieAnd you know Lady Liberty still stands
Con F-15 y nuestras fuerzas especialesWith F-15s and our special forces
Dios bendiga a todos los que enviamosGod bless everyone we sent
Para defender la libertad y nuestra naciónTo defend freedom and our nation
Y gracias a Dios Bush es nuestro Presidente...And thank goodness Bush is our President...

CORO ICHORUS I
No te metas con AméricaDon't mess with America
O te golpearemos de rojo, blanco y azul...Or we'll beat you red, white, and blue...
No te metas con AméricaDon't mess with America
Eso es lo último que quieres hacer...That's the last thing that you want to do...
Ya tuviste tu oportunidadYou already had your chance
Ahora vamos a darte una paliza...Now we're going to kick your a(bleep)s...
No te metas con América...Don't mess with America...

Bin Laden va a caer como una pasante de la Casa BlancaBin Laden's going down like a White House intern
(Cledus - hablado: ¿No sonaba como Ronnie Dunn... verdad?)(Cledus - spoken: Kind of sounded like Ronnie Dunn...didn't I?)
Y mientras estamos en eso, vamos a atrapar a ese loco Hussein...And while we're at it let's get that nut Hussein...
Cuando la amenaza del mal finalmente sea silenciadaWhen the threat of evil is finally silenced
Escucharás lo fuerte que puede sonar la libertad...You'll hear how loud freedom can ring...

Ellos empezaron algo que vamos a terminarThey started something we're gonna finish
(George W. Bush: Esas personas que derribaron estos edificios pronto escucharán todos nosotros...)(George W. Bush: Those people who knocked these buildings down will hear all of us soon…)
Y no descansaremos hasta ese díaAnd we won't rest until that day
(GWB: No nos cansaremos. No flaquearemos y no fracasaremos.)(GWB: We will not tire. We will not falter, and we will not fail.)
Dondequiera que mires ves esas banderas ondeandoEverywhere you look you see them flags flying
(CANTO DE U-S-A)(U-S-A CHANT)
(GWB: Dios bendiga a América)(GWB: God bless America)
Y lo que eso representa... ja ja... no pueden quitárnosloAnd what that stands for...ha ha...they can't take that away
(GWB: Mis queridos estadounidenses, ¡vamos!...)(GWB: My fellow Americans, let's roll...)

CORO IICHORUS II
No te metas con AméricaDon't mess with America
O te golpearemos de rojo, blanco y azul...Or we'll beat you red, white, and blue...
No te metas con AméricaDon't mess with America
Bin Laden, me daría miedo ser tú...Bin Laden I'd hate to be you...
No tienes oportunidadYou don't stand a chance
Vamos a abrir una lata de Whoop-a(bleep)sWe're going to open up a can of Whoop-a(bleep)s
No te metas con América...Don't mess with America...

DijeI said
NO (bleep) te metas con AméricaDON'T (bleep) with America
Estás allá predicando sobre una guerra santa...You're over there and preaching about a holy war...
NO (bleep) te metas con AméricaDON'T (bleep) with America
¡Ja! Vas a estar lleno de agujeros cuando uno de esos Navy Seals te encuentre...Ha! You're gonna be full of holes when one of them Navy Seals finds ya…
NO (bleep) te metas con AméricaDON'T (bleep) with America
Y por cierto, recorta esa barba.And by the way get a beard trim.

(CANTO DE U-S-A)(U-S-A CHANT)