Paycheck Woman

Mujer del Sueldo

Paycheck Woman

Bueno, lo último que necesito es una ama de casa perezosaWell the last thing I need, is a lazy housewife
Si vas a estar acostada y durmiendo todo el díaIf your gonna lay around and sleep all day
Más te vale trabajar en el tercer turno de la nocheYou better work third shift a night
En una fábrica de alfombras o en una parada de camionesIn a carpet mill or a truck stop
Aunque sea por el salario mínimoEven if it's for minimum wage
Oh, puedes ponerte unos pezonerasOh you can get yourself some pasties
Y subirte a ese escenarioAnd get up there on that stage
Ahora los Bautistas te miran con desprecioNow the Baptist look down on you
Pero no les hagas casoBut don't listen to their lip
Porque puedes bailar completamente desnuda en un gran poste de bronceCause you can dance butt neked on a big brass poll
Mientras estés ganando propinasAs long as you're making tips

Quiero una mujer del sueldo, no quiero ninguna mantenidaI want a paycheck woman don't want no welfare broad
Todas las chicas con las que salgo son perezosas, digo hey todas, consigan un trabajoAll the chicks I date are lazy I say hey y-all get a job
Más te vale traer a casa el dinero y freírlo cuando lleguesYou better bring home the bacon and fry it up when you get home
No puedes sentarte a ver telenovelas mientras yo trabajo duro todo el díaYou can't sit and watch soap operas while I work hard all day long
Así que brindo por todos mis hermanos que hacen horas extrasSo here's to all my brothers out there pulling down O.T.
Déjenme escuchar un gran ¡sí!, de los hombres trabajadores como yo ¡Sí! (¡Sí!)Ah let me get a big hell yah, from the working men like me Hell yah (Hell yah)

Descuentos para empleados, son realmente buenosEmployee discounts, well their real nice
Escuché que la cajera principal de Wal-Mart puede conseguir señuelos de pesca a mitad de precioI hear the head cashier at Wal-Mart can get fishing lures half price
¿No es sexy, realmente sexy, cuando una mujer ahorra dinero?Ain't that sexy really sexy when a woman saves money
Y lo que realmente me excita es una familia con dos ingresosAnd what really turns me on is a two income family
Así que aunque sea a tiempo parcial empacando comestibles en la tiendaSo even if it's part time bagging groceries at the store
Más te vale salir y marcar la tarjetaYou better get out there and punch that clock
Porque estoy harto de ser pobreCause I'm sick of being poor

Quiero una mujer del sueldo, no quiero ninguna mantenidaI want a paycheck woman don't want no welfare broad
Todas las chicas con las que salgo son perezosas, digo hey todas, consigan un trabajoAll the chicks I date are lazy I say hey y-all get a job
Más te vale traer a casa el dinero y freírlo cuando lleguesYou better bring home the bacon and fry it up when you get home
No puedes estar ahí comiendo bombones mientras yo trabajo duro toda la semanaYou can't lay there eating Bon Bons while I work hard all week long
Así que brindo por todas las mujeres que piensan que el dinero crece en los árbolesSo here's to all the woman who think money grows on trees
Déjenme escuchar un gran ¡no!, de los hombres trabajadores como yo ¡No! (¡No!)Ah let me get a big hell no, from the working mens like me Hell no (Hell no)

Quiero una mujer del sueldo, no quiero ninguna mantenidaI want a paycheck woman don't want no welfare broad
Todas las chicas con las que salgo son perezosas, digo hey todas, consigan un trabajoAll the chicks I date are lazy I say hey y-all get a job
Más te vale traer a casa el dinero y freírlo cuando lleguesYou better bring home the bacon and fry it up when you get home
No puedes sentarte a ver telenovelas mientras yo trabajo duro todo el díaYou can't sit and watch soap operas while I work hard all day long
Así que brindo por todos mis hermanos que trabajan cuarenta horasSo here's to all my brothers out there putting in forty
Déjenme escuchar un gran ¡sí!, de los hombres trabajadores como yo ¡Sí! (¡Sí!)Ah let me get a big hell yah, from the working men like me Hell yah (Hell yah)
¡Sí! (¡Sí!) (¡Sí!)Hell yah (Hell yah) (Hell yah)