Leve

Ligero

Leve

Un alma ligera tieneUm’alma leve tem
Peso y algo de desdénPeso e algum desdém
Esa aura azulAquela aura azul
De una mente abierta(De) uma mente aberta

¿Cumple lo que soñé?Supre o que sonhei?
¿Responde lo que no sé?Responde o que não sei?
Estar triste, tan desnudoEstar triste, tão nu
Con el descubrimientoCom a descoberta

Intento ver entre tanta luzTento ver entre tanta luz
La imagen que seduceA imagem que seduz

Qué suerte, encontréQue sorte, eu achei
Quien me hace felizQuem me faz feliz
Solo por estarApenas por estar
En mi caminoEm meu caminho

Del norte al sur del cieloDe norte a sul do céu
Lo translúcido de la mielO translúcido do mel
Ni supe qué decirNem soube o que o falar
No fue necesarioNão foi preciso

Y de la noche se fue el sueñoE da noite se foi o sono
Me di cuenta que ya no soy dueño de míPercebi não sou mais meu dono

Es tanto saborÉ tanto sabor
Transforma nuestra vidaTransforma a nossa vida
No instruye mi serNão instrui meu eu
Todo lo que era dolorTudo que era dor
Se desvanece en la acogidaSe esvai na acolhida
Que tú me disteQue você me deu