Mesmo Que Eu Minta

Auch Wenn Ich Lüge

Mesmo Que Eu Minta

Jetzt zu lügen, dass zwischen unsMentir agora que entre nós
Nichts warNão houve nada
Wird dir nicht gut tunNão vai fazer bem pra você
Und mir auch nichtE nem pra mim
Nur wir wissenSó nós sabemos
Was wir füreinander warenO que fomos um pro outro
Doch du wolltest AbstandMas você quis dar um tempo
TrotzdemMesmo assim

Ich versuche, unsere GeschichteEstou tentando refazer
Neu zu schreibenA nossa história
Träume zusammenzufügenJuntando sonhos
Die von dieser Liebe übrig geblieben sindQue ainda restam desse amor
Wenn die Distanz für uns einen Ausweg hatSe a distância tem pra nós uma saída
Wird die Vernunft dir zeigenA sensatez vai te mostrar
Dass diese Leidenschaft nicht vorbei istQue essa paixão não acabou

Es war der Wunsch, diese Liebe zu schützenFoi querendo cuidar desse amor
Der mich Fehler machen ließQue eu errei
Heute verstehe ich, wie sehr ich dich verletzt habeHoje entendo o quanto eu te magoei
Aber es ist noch Zeit für einen NeuanfangMas ainda é tempo pra recomeçar
Wenn die Sehnsucht drücktQuando a saudade apertar
In deinem HerzenNo seu coração
Und du mitten in der Nacht Einsamkeit spürstE no meio da noite sentir solidão
Bin ich es, der dich bittet, bald zurückzukommenSou eu te pedindo pra logo voltar

Du bist immer noch in meinem HerzenVocê continua em meu peito ainda
In all den Dingen, die ich zu leugnen versucheEm todas as coisas que eu tento negar
So viele ErinnerungenSão tantas lembranças
Und selbst wenn ich lügeE mesmo que eu minta
Weiß ich, dass ich dich liebe und es nicht vermeiden kannEu sei que te amo e não posso evitar
(Und ich kann es nicht vermeiden)(E não posso evitar)