E Diz Que Me Adora

Y Dice Que Me Adora

E Diz Que Me Adora

No fui yo quien quiso cerrar esa puertaNão fui eu que quis fechar aquela porta
Dejando en mi pecho la esperanza casi muertaDeixando em meu peito a esperança quase morta
En tu rostro una sonrisa me decíaNo seu rosto um sorriso me dizia
Que este amor ya no importaQue esse amor já não importa

Y aquí me quedé juntando nuestros sueñosE eu fiquei aqui juntando os nossos sonhos
Dormí con pesadillas y deseos tan extrañosDormi com pesadelos e desejos tão estranhos
Fui llevando mi vida olvidándoteFui levando a minha vida te esquecendo
Y de repente vuelves túDe repente você volta

No fui yo (fui) fuiste tú (quien eligió)Não fui eu (foi) foi você (que escolheu)
Quien eligió (perderme), perdermeQue escolheu (me perder), me perder
Hoy sé que mi corazón no siente nadaHoje eu sei, meu coração não sente nada
Ya no siente nadaNão sente mais nada

Perdí el miedo de sentir esta pasiónPerdi o medo de sentir essa paixão
Ahora soy dueño de mi corazónAgora sou o dono do meu coração
En mi vida lo que era soledadNa minha vida o que era solidão
Se convirtió en añoranza y se fueVirou saudade e foi embora

El viento sopla y cambia todo de lugarO vento sopra e muda tudo de lugar
Cosas que solo el tiempo puede borrarCoisas que só o tempo pode apagar
De tu amor ya no puedo ni recordarDo seu amor já não consigo nem lembrar
Y tú solo lamentas y lloras, y dices que me adorasE você só lamenta e chora, e diz que me adora

Y aquí me quedé juntando nuestros sueñosE eu fiquei aqui juntando os nossos sonhos
Dormí con pesadillas y deseos tan extrañosDormi com pesadelos e desejos tão estranhos
Fui llevando mi vida olvidándoteFui levando a minha vida te esquecendo
Y de repente vuelves túDe repente você volta

No fui yo (fui) fuiste tú (elegiste)Não fui eu (foi) foi você (escolheu)
Quien eligió (perderme), perdermeQue escolheu (me perder), me perder
Hoy sé que mi corazón no siente nadaHoje eu sei, meu coração não sente nada
Ya no siente nadaNão sente mais nada

Perdí el miedo de sentir esta pasiónPerdi o medo de sentir essa paixão
Ahora soy dueño de mi corazónAgora sou o dono do meu coração
En mi vida lo que era soledadNa minha vida o que era solidão
Se convirtió en añoranza y se fueVirou saudade e foi embora

El viento sopla y cambia todo de lugarO vento sopra e muda tudo de lugar
Cosas que solo el tiempo puede borrarCoisas que só o tempo pode apagar
De tu amor ya no puedo ni recordarDo seu amor já não consigo nem lembrar
Y tú solo lamentas y lloras, y dices que me adorasE você só lamenta e chora, e diz que me adora

Ah, ahAh, ah
Y dice que me adoraE diz que me adora