Sinhá Dona

Doña Sinhá

Sinhá Dona

En la playa de cabebelo, Oh Doña SinháNa praia de cabebelo, Ó Sinhá Dona
Qué bueno es holgazanear, Oh Doña SinháComo é bom de vadiar, Ó Sinhá Dona
Cuando se empieza temprano, Oh Doña SinháQuando se começa cedo, Ó Sinhá Dona
Hasta que salga el sol, Oh Doña SinháVai ate o sol raiar, Ó Sinhá Dona
En la iglesia sin santo, Oh Doña SinháIgreja que não tem santo, Ó Sinhá Dona
No se escucha campana ni repique, Oh Doña SinháNão se vê batida e sino, Ó Sinhá Dona
En la casa sin hombre, Oh Doña SinháNa casa que não tem homem, Ó Sinhá Dona
No hay llanto de niño, Oh Doña SinháNão tem choro de menino, Ó Sinhá Dona
Voy a hacer una promesa, Oh Doña SinháVou fazer uma promessa, Ó Sinhá Dona
A San Pedro y San Juan, Oh Doña SinháPro São Pedro e São João, Ó Sinhá Dona
Para ver si me caso pronto, Oh Doña SinháPra vê se me caso logo, Ó Sinhá Dona
Para salir de la barriga, Oh Doña SinháPra sair do barrigão, Ó Sinhá Dona
Para todo se necesita suerte, Oh Doña SinháPra tudo precisa sorte, Ó Sinhá Dona
Incluso para casarse, Oh Doña SinháAté mesmo pra casar, Ó Sinhá Dona
Ya me he casado unas diez veces, Oh Doña SinháJá casei umas dez vezes, Ó Sinhá Dona
Mi destino es quedar viuda, Oh Doña SinháMinha sina é viuvar, Ó Sinhá Dona
Fui a besar a mi amor, Oh Doña SinháFui beijar o meu amor, Ó Sinhá Dona
En la iglesia del rosario, Oh Doña SinháNa igreja do rosário, Ó Sinhá Dona
Pero cuando abrí los ojos, Oh Doña SinháMais quando abri os olhos, Ó Sinhá Dona
Había besado al vicarioTinha beijado o vigário