O Fole de Rafael

El Acordeón de Rafael

O Fole de Rafael

Tu Rafael cuando agarra los 8 bajosSeu Rafael quando pegar nos 8 baixo
Tira con fuerza, parece que quiere rasgarPuxa com força parece que quer rasgar
Fue a tocar allá en GameleiraEle foi tocar lá em gameleira
Y pasó la noche solo tocando en faE ficou a noite só tocando em fá

Solo tocando en faSó tocando em Fá
Solo tocando en faSó tocando em Fá
Sol fa, no es para sentarseSol fá, não é de se sentar
Rafael tirando del acordeón es el tono que daRafael puxando o fole é o tom que dá

Ya le dije a Rafael que el acordeonistaEu já disse pro Rafael que o sanfoneiro
Debe tocar en do, re, mi, sol, fa, si, doTem que tocar em dó, ré, mi, sol, fá, si, dó
Tu Rafael cuando va a tocarSeu Rafael quando vai tocar
Soy capaz de apostar por un fa mayorEu sou capaz de apostar em um fá maior

Por un fa mayorEm um fá maior
Por un fa mayorEm um fá maior
Puede ser xote o baiãoPode ser xote ou baião
Bolero y forróBolero e forró
Y se acostumbró a un solo tonoE acostumou num tonzinho só

La concertina no salía de ese tonoA concertina não saia desse tom
No sirve de nada pedirle que cambieNão adianta pedir pra ele mudar
Él quiso inventar cambiar el tonoEle foi inventar de mudar o tom
Y el acordeón se desafinó y solo hacía faE o fole desafinou e só fazia fá

Solo hacía faSó fazia fá
Solo hacía faSó fazia fá
Yo decía que sol fa no es para sentarseEu dizia que sol fá não é de se sentar
Rafael tirando del acordeón es el tono que daRafael puxando o fole é o tom que dá