Filho

Hijo

Filho

Hijo, he visto todo lo que has pasadoFilho, tenho visto tudo que tens passado
Las luchas y pruebas que has enfrentadoLutas e provações tu tens enfrentado
Pero también he visto tu fidelidad!!!Mas, também tenho visto, tua fidelidade!!!
Pues en las horas más difíciles, me has buscadoPois nas horas mais difíceis, tens me buscado

Hijo, he contemplado tus doloresFilho, tenho contemplado as tuas dores
Escucho tus gemidos y tus clamoresOuço os teus gemidos e os teus clamores
¡Sepa que estoy contigo, en cualquier sufrimiento!!!Saibas! Que estou contigo, em qualquer sofrimento!!!
¡Victoria! Te la doy, hijo mío, en este momentoVitória! Eu te dou meu filho, neste momento

Hijo, ¡deja de llorar! ¡Tus lágrimas he recogido!Filho, pare de chorar! Tuas lágrimas colhi!
He secado tu rostro, todo ya resolvíO teu rosto enxuguei, tudo já resouvi
¡Hijo, sepas que tu llanto fue usado para escribir!!!Filho, saibas! Que o teu pranto, foi usado pra escrever!!!
Esta victoria que acabas de recibirEsta vitória que acabas de receber