Be Alright

Todo Estará Bien

Be Alright

Ahora sé lo que sientes
이젠 난 네 맘 알아버렸어
ijen nan ne mam arabeoryeosseo
Hasta ahora me dijiste que me amabas
지금껏 니가 날 사랑한단 얘기에
jigeumkkeot niga nal saranghandan yaegie
Lamento no haberte dejado ir
널 버리지 못한 날 후회해
neol beoriji motan nal huhoehae
Es mi culpa
내 잘못이야
nae jalmosiya

Pasé incontables horas
수없이 많은 시간 보냈고
sueopsi maneun sigan bonaetgo
Y tú, sin fin, me diste tanto
한없이 넌 내게 끝도 없이 줬는데
haneopsi neon naege kkeutdo eopsi jwonneunde
¿Cómo supe que era solo un juego tuyo?
어쩌다가 안 거야 너의 장난인 걸
eojjeodaga an geoya neoui jangnanin geol
Siempre con esos dulces besos
항상 달콤한 입맞춤에
hangsang dalkomhan immatchume
Me derrumbé, aunque
난 무너져버리긴 했지만
nan muneojyeobeorigin haetjiman

Ya no, no me convenzas
이젠 아냐 날 설득해도
ijen anya nal seoldeukaedo
Mi corazón no cambiará
내 맘 변하지 않아
nae mam byeonhaji ana

No quiero llorar por ti
아이 돈 워너 콸 비쏘 랄
ai don woneo kwal bisso ral
Ya no habrá lágrimas por ti
이제 널 위해 눈물은 없을 거야
ije neol wihae nunmureun eopseul geoya
No esperes que vuelva a ser tu chica
다신 내가 너의 여자 될 거라는
dasin naega neoui yeoja doel georaneun
No te hagas ilusiones
그런 기대도 하지 마
geureon gidaedo haji ma

No quiero ser tu opción
아이 돈 원 츄 콸 비욜 랄
ai don won chyu kwal biyol ral
Al final, tú también eras ese tipo
어차피 너도 그런 남자였으니
eochapi neodo geureon namjayeosseuni
Déjame en paz, suéltame
그냥 내버려 둬 날 버려줘
geunyang naebeoryeo dwo nal beoryeojwo
Porque para ti, este adiós será fácil
너에게 이런 이별 쉬울 테니까
neoege ireon ibyeol swiul tenikka

Si vuelves a acercarte a mí
또다시 넌 내게로 온다면
ttodasi neon naegero ondamyeon
Si quieres atraparme y amarme de nuevo
다시 날 붙잡고 사랑하고 싶다면
dasi nal butjapgo saranghago sipdamyeon
Deja todo eso que llevas dentro
니가 가진 그 속에 그 모습
niga gajin geu soge geu moseup
Y ven sin nada
다 버리고 와
da beorigo wa

No puedo estar insegura
좀처럼 불안할 순 없겠지
jomcheoreom buranhal sun eopgetji
De alguien que me ha engañado todo este tiempo
지금껏 나 하나를 속여왔던 너에게
jigeumkkeot na hanareul sogyeowatdeon neoege
Quiero devolverte el dolor que me diste
내게 줬던 그 상처 돌려주고 싶어
naege jwotdeon geu sangcheo dollyeojugo sipeo

Desde el primer momento que nos conocimos
처음에 만난 순간부터
cheoeume mannan sun-ganbuteo
No te interesaba el amor
넌 사랑 따윈 관심 없었어
neon sarang ttawin gwansim eopseosseo
Solo fui un tonto
그저 내가 어리석게만
geujeo naega eoriseokgeman
Reflejado en tus ojos
니 눈에 비친 거야
ni nune bichin geoya