Good Time (굿 타임)

Buen Tiempo

Good Time (굿 타임)

Quiero pasar la noche contigo, aunque necesite el permiso de mis padres
너와 함께 지내고 싶은 밤 부모님의 허락이 필요하지만
neowa hamkke jinaego sipeun bam bumonimui heoragi piryohajiman
Esta noche que quiero pasar contigo es el momento más valioso para mí
내가 너와 보내려 하는 이밤이 나에겐 가장 소중한 시간인걸
naega neowa bonaeryeo haneun ibami na-egen gajang sojunghan siganin-geol

Si me dijeras algo, podría confiar en tu corazón
뭐라고 말을 해 줬으면 니마음 믿어줄수 있을꺼야
mworago mareul hae jwosseumyeon nima-eum mideojulsu isseulkkeoya
Aunque digas que no puedes hacerte cargo, ahora mismo es perfecto
나를 책임질 수 없다해도 지금 너무 좋은 거야
nareul chaegimjil su eopdahaedo jigeum neomu joeun geoya

Tú, que has sido mi guía feliz, en este amor torpe que siento
사랑이 어설픈 나에게 행복한 안내자가 되어준 널
sarang-i eoseolpeun na-ege haengbokan annaejaga doe-eojun neol
Has hecho que mis sentimientos, en los que he creído, maduren
믿어왔던 내 이 감정들을 성숙하게 만든 거야
mideowatdeon nae i gamjeongdeureul seongsukage mandeun geoya

Quiero pasar la noche contigo, aunque necesite el permiso de mis padres
너와 함께 지내고 싶은 밤 부모님의 허락이 필요하지만
neowa hamkke jinaego sipeun bam bumonimui heoragi piryohajiman
Esta noche que quiero pasar contigo es el momento más valioso para mí
내가 너와 보내려 하는 이 밤이 나에겐 가장 소중한 시간인걸
naega neowa bonaeryeo haneun i bami na-egen gajang sojunghan siganin-geol

Voy a buscarte, más feliz que este momento
이 순간보다 더 행복한 널 찾아가
i sun-ganboda deo haengbokan neol chajaga
Si me agitas la mano de despedida, me iré dejándote atrás
내게 이별의 손을 흔들면 나는 너를 두고 떠날께
naege ibyeorui soneul heundeulmyeon naneun neoreul dugo tteonalkke

Sentados en un café tranquilo, hablando con sinceridad
조용한 까페에 앉아서 진심을 얘기하고
joyonghan kkape-e anjaseo jinsimeul yaegihago
Los recuerdos en los que he creído me hacen quedarme, me hacen pensar en ti
믿어왔던 추억들이 나를 머무르게 너의 마음 생각나게 해
mideowatdeon chueokdeuri nareul meomureuge neoui ma-eum saenggangnage hae

Quiero pasar la noche contigo, aunque necesite el permiso de mis padres
너와 함께 지내고 싶은 밤 부모님의 허락이 필요하지만
neowa hamkke jinaego sipeun bam bumonimui heoragi piryohajiman
Esta noche que quiero pasar contigo es la más valiosa para mí
내가 너와 보내려 하는 이밤이 나에겐 가장 소중한
naega neowa bonaeryeo haneun ibami na-egen gajang sojunghan

Quiero pasar la noche contigo, aunque necesite el permiso de mis padres
너와 함께 지내고 싶은 밤 부모님의 허락이 필요하지만
neowa hamkke jinaego sipeun bam bumonimui heoragi piryohajiman
Esta noche que quiero pasar contigo es el momento más valioso para mí.
내가 너와 보내려 하는 이밤이 나에겐 가장 소중한 시간인걸
naega neowa bonaeryeo haneun ibami na-egen gajang sojunghan siganin-geol