Streetball

Baloncesto callejero

Streetball

Baloncesto callejero, baloncesto callejero, baloncesto callejeroStreet ball, street ball, street ball
Vamos a celebrar a JN, salve JVamos celebrar JN, salve J
Amo este juegoI love this game
James Naismith*James Naismish*

Gran idea firme, gran apoyoIdéia firme grande suporte
Mi eje es periférico para mi suerteMeu eixo é periférico pra minha sorte
1, 2, 3, 4 es par bola para acá, la calle está loca, no quiero parar1, 2, 3, 4 é par bola pra cá o street é louco não quero parar
Moscu dos puntos para acáMoscou dois pontos para cá
Experimenta, es excelente, ahora fueron dos puntos para alláExperimente é excelente agora foi dois pontos para lá
Se puede jugar en cualquier lugarQualquer lugar da pra jogar
Es de la calle, es de la gente, hasta con un aro de camello se puedeÉ da rua, é da gente, até com aro de camela dá
Entrena el cuerpo, activa la mente, dos para allá y tres para acáTreina o corpo, ativa a mente dois pra lá e três pra cá
Defender también es atacar, eternamente creo que jugaréDefender também é atacar, eternamente boto fé que eu vou jogar
No soy JN, pero adoro la invenciónNão sou JN, mas adoro a invenção
Baloncesto toda la vida, hasta la próxima encarnaciónBasquete a vida toda tipo até a próxima encarnação

Vamos a celebrar a JN, salve JVamos celebrar JN, salve J
Amo este juegoI love this game
James Naismith*James Naismish*

Es muy fácil, te lo mostraréÉ muito fácil vou te mostrar
Kick, toco, dribla, salto, fintas en el aireKick, toco, drible, jumpe, finta no ar
Es hermosa la volcada que mandaréÉ bonita a ponte a aérea vou mandar
Cuando la sincronía se expande, es genial jugarQuando a sincronia expandi fica filé de jogar
Locura general con la asociación de antañoPiração geral com a parceria das antigas
La jugada sale redonda de esa manera siniestraA jogada sai redonda daquele jeito sinistra
La gente calentada solo quiere clavarlaNego aquecido só quer enterrar
Dos para acá, dos para allá, la gente alucina, se queda despierta hasta la madrugada queriendo jugarDois pra cá dois pra lá nego alucina vira a noite até de madrugada quer jogar
El baloncesto es bueno, levanta el ánimo, créeloBasquete é bom, põe pra cima, reanima, pode crer
Esta noche vamos a convertirnos en un street libre, locos vamos a jugarEssa noite nós vamos virar um street livre, louco nós vamos jogar

Vamos a celebrar a JN, salve JVamos celebrar JN, salve J
Amo este juegoI love this game
James Naismith*James Naismish*

Solo una discípula amante del baloncesto soyApenas uma discípula amante do basquete eu sou
Profesional cayó en la rueda solo porque mosconeóProfi caiu na roda só porque moscou
Jugué mi juego, hice la fiesta, me desquitéJoguei meu jogo, fiz a festa, fui à forra
La casa cayó, pero mostré mi escuelaCasa caiu, mas mostrei minha escola
Muchas cosas de la calle fueron a la canchaMuita coisa do street foi pra quadra
Con tu baloncesto más o menos, no me detienesCom esse seu basquete mais ou menos você não me pára
Ve, pide seguro para el cartolaVai, pede seguro pro cartola
No soy como tú, de este juego sucio me alejoNão sou como você, desse jogo sujo eu saio fora
Tú lo haces todo, quieres jugar a cualquier costoVocê faz tudo, quer jogar a qualquer custo
Ve con fe porque yo estoy en otro rumboVai na fé porque eu to em outro rumo
Sé que la realidad es cruda, pero no me vendoEu sei a realidade é crua, mas eu não me vendo,
Solo para nosotros, descubrí que el sexto hombre estaba en la callesó pra nós, descobri o sexto homem foi na rua

Vamos a celebrar a JN, salve JVamos celebrar JN, salve J
Amo este juegoI love this game
James Naismith*James Naismish*

Un saludo a JN por su invención del baloncestoUm salve a JN pela sua invenção basquete
Es todo y un poco más en mi opiniónÉ tudo e mais um pouco em minha opinião
Y debería ser que cada favela debería tenerE era pra ser que toda favela deveria ter
Un centro cultural de deporte y recreaciónUm centro cultural de esporte e lazer
Para que los niños crezcan fuertes y sanosPra molecada crescer forte e sadia
Formó para Brasil la villa de RocinhaFomou pro Brasil a vila da rocinha
Tardó en suceder aquí, es mi consejo, la favela por sí sola grita por justiciaDemorou de aqui acontecer é minha dica, favela por si só grita por justiça
Cancha o calle, el baloncesto para mí siempre fue una lección de vidaQuadra ou street basquete pra mim sempre foi lição de vida
No es fácil afirmarse, hay que tener ritmoNé fácil não pra firmar tem que ter ginga
Cléo es mi nombre, 99 la camiseta, satélite DF periferia de Brasilia.Cléo é o meu nome, 99 a camisa, satélite DF periferia de Brasília.