Ghita (inglés)

Ghita

Ghita (inglés)

El abrigo está al revés,The coat is inside out,
No hay sol arribaThere is no sun above
Nada está yendo bienNothing is going good
Desde que pienso en Ghita.Since I think of Ghita.
Pero Ghita no está en la ciudadBut Ghita's not in town
Pregunté por qué no está cercaI asked why he's not around
Me parece que se ha idoIt seems to me he's gone
Se ha ido al extranjeroHe's gone abroad

Difícil, creo que es muy difícilHard, I think it's very hard
Quiero, no sé lo que quieroWant, I don't know what I want
Sé que también te gustoI know that you like me too
Ghita, ¿qué pasa contigo?Ghita, what is up with you?
Joven, entra o veteYoung, come on in or go
Joven, dime sí o noYoung, tell me yes or no
Ghita, por favor no me enfadesGhita, please don´t anger me
Dime cómo será tu vidaTell me how your life will be

Ghita,Ghita,
Esta noche te espero en la puertecitaTonight I'm waiting at the wicket
Yo en la estación compré un boletoMe at the station I bought a ticket
Ven,Come to,
Pero no vengas como antesBut don't come as you did before
Como sueles hacer, con las manos vacías...As usually with empty hands...
¿Quién másWho else
Cantará para ti como yo lo hago?Will and sing for you as I do
Toda la noche solo para llegar allíEntire evening just getting there
Ghita,Ghita,
Muéstrame una chica que esté loca por tiShow me a girl who's found of you
Que te ame más que yo...That loves you more as much as I do...

Ghita, esta noche te espero en la puertecitaGhita, te-astept diseara la portita
Junto a la puertecita de la escuelaLanga portita de la scoala
Ven, pero no vengas como vienes túVino da numa nu vini cum vii tu
Normalmente con las manos vacíasDe obicei cu mana goala
¿Quién más te espera como yo?Cine te mai asteapta ca si mine
Una noche entera solo por tiO seara intreaga numai pe tine.
Ghita, muéstrame una chica queGhita, arata-mi tu o fata care
Te ame tanto como yo lo hago!Sa te iubeasca asa de tare!