Noapte buna

Buenas noches

Noapte buna

Cómo cae la noche en casaCum se lasa noaptea-n casa
El sueño llega a los niñosSomnul vine la copii
Para decirnos BUENAS NOCHESSa ne spuna NOAPTE BUNA
Y contar historias con juguetesSh povesti la jucarii
En la casita muy pequeñitaIn casuta prea micutza
Los enanos permanecen quietosStau piticii neclintiti
Donde el hada les da la manoUnde zana ii da mana
Al príncipe y todos son felicesPrintului sh toti sunt fericiti

Y desde el cielo te coronaIar din ceruri te cununa
La luna llena de misterioLuna plina de mister
Donde las estrellas se reúnenUnde stele se aduna
Sin número arriba en el cieloFara numar sus pe cer
En su traje de brilloIn hainutza-i de vapaie
Y hermosa como un sueñoSh frumoasa ca un vis
Nos penetra en la habitaciónNe patrunde in odaie
Aunque la ventana ya no esté abiertaChiar de geamul nu mai e deschis

Y por la mañana cobra vidaIar dimneatza prinde viata
El mundo de los cuentos es rosaA povestilor e roz
Se queda en silencio y nos esperaSta in soapta sh ne-asteapta
Para jugar de nuevo con nosotrosSa se joace , iar cu noi
Cada jugueteFiecare jucarie
Tiene su propio universoUniversul ei intreg
Tiene alma y está vivoAre suflet sh e vie
Solo los adultos no lo entiendenNumai cei maturi nu ïnteleg