Deu Ruim

Se Arruinó

Deu Ruim

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim

Te estaba mirando desde lejos, te estaba coqueteandoEstava de olho em você de longe, tava te paquerando
Te vi sola, y decidí acercarme, solo para hablarVi você sozinha, e resolvi chegar, para apenas conversar

De repente, se arruinóDe repente, deu ruim
De repente, se arruinóDe repente, deu ruim

Estaba teniendo una conversación tan buena contigo, todo alegre y felizEstava no papo tão bom com você, tudo alegre e feliz
Pensé que ahora conquisté a esta hermosa mujer, solo para míPensei agora eu conquistei essa linda mulher, somente para mim

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
De repente parece un chico, besándote y abrazándote frente a míDe repente parece um rapaz, beijando você e abraçando na minha frente

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim

Me presentaste como tu novio, él era tu novioVocê me apresentou, como o seu namorado, ele era o seu namorado

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim

Me presentaste, él como tu novioVocê me apresentou, ele como seu namorado

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim

Se arruinó para mí, se arruinóDeu ruim para mim, deu ruim
Me quedé sin palabras, pedí la dirección de la situaciónFiquei todo sem graça, pedir o rumo da sintuação
Me fui lentamente con toda educación, di una excusaFui devagarinho com toda educação, dei uma desculpa
Que necesitaba ver a alguienQue eu precisava ver alguém
Y me fui, triste, con la esperanza de tenerteE fui embora, triste, esperança de ter você

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim

Para mí, qué pena, qué pena, me estaba gustando estar contigoPara mim, que pena, que pena, estava gostando de você
Qué pena, qué pena, me estaba gustando hablar contigoQue pena, que pena, estava gostando de conversar com você
Ese novio tuyo llegó en el momento equivocadoAquele seu namorado chegou na hora errado
Yo quería estar contigoEu estava querendo ficar com você
MásMais

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim

MásMais

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim

Pasé tanta vergüenza, me quedé sin rumboPassei tanta vergonha, fiquei sem rumo
Me quedé sin rumbo y sin palabras, solo sé queFiquei sem rumo e sem palavra, só sei que

Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim
Se arruinóDeu ruim