Off My Mind

Fuera de mi mente

Off My Mind

Fuera de mi mente (edición áspera)Off my mind (rough edit)

Por favor, vuelve a mí,Please come back to me,
Y lleva estos recuerdosAnd take these memories
De ti lejos de mí.Of you away from me.

No quiero verteI don't want to see
Siempre en mis sueños.You always in my dreams.
No puedo volver a dormir.I can't fall back asleep.

Una imagen ardiente de ti en mi menteA burning image of you on my mind
Del día en que te fuiste.Of the day you went away.
Cosas que decirte que no pude encontrar.Things to tell you that i couldn't find.
Solo hay una cosa que quería decir.There's only one thing i wanted to say.

No sabes lo que puedo hacer,You don't know what i can do,
Y no sabes lo que sentí ese día.And you don't know what i felt that day.
Porque cuando intento hablar contigoBecause when i try to talk to you
Solo me recuerda que te has ido.I'm just reminded that you've gone away.

Hago todo lo posible por olvidarte,I try my hardest to forget you,
Pero acechas mi menteBut you haunt my mind
En el poco tiempo que estuviste en mi vida.In the short time you entered my life.

No puedo dejar de pensar en tiI cannot stop thinking about you
Por más que lo intente.The hardest i try.
Desde que te fuiste, quiero desconectar mi columna vertebral.Since you've been gone i want to disconnect my spine.

Cuando estabas aquí teníamos nuestros díasWhen you were here we had our days
Esperando algo bueno.Waiting around for something good.
Mis sentimientos eran como un laberinto;My feelings were like a maze;
No podía llegar al final y nunca lo haría.Couldn't reach the end and i never would.

El día que te fuiste perdí mi oportunidadBy the day you left i lost my chance
De decirte cómo realmente me siento.To tell you how i really feel.
Tu belleza me puso en tranceYour beauty put me in a trance
No pude convencerte de hacer un trato.I couldn't talk you into making a deal.

Te quería tanto que te quedaras.I wanted you to stay so much.
Quería que estuvieras aquí conmigo.I wanted you here with me.
Quería sentir tu tacto.I wanted to feel your touch.
Quería tu compañía exclusiva.I wanted your exclusive company.

Hago todo lo posible por olvidarte,I try my hardest to forget you,
Pero acechas mi menteBut you haunt my mind
En el poco tiempo que estuviste en mi vida.In the short time you entered my life.

No puedo dejar de pensar en tiI cannot stop thinking about you
Por más que lo intente.The hardest i try.
Desde que te fuiste, quiero desconectar mi columna vertebral.Since you've been gone i want to disconnect my spine.

Por favor, vuelve a mí,Please come back to me,
Y lleva estos recuerdosAnd take these memories
De ti lejos de mí.Of you away from me.

No quiero verteI don't want to see
Siempre en mis sueños.You always in my dreams.
No puedo volver a dormir.I can't fall back asleep.

Hago todo lo posible por olvidarte,I try my hardest to forget you,
Pero acechas mi menteBut you haunt my mind
En el poco tiempo que estuviste en mi vida.In the short time you entered my life.

No puedo dejar de pensar en tiI cannot stop thinking about you
Por más que lo intente.The hardest i try.
Desde que te fuiste, quiero desconectar mi columna vertebral.Since you've been gone i want to disconnect my spine.