Por Falar Em Adeus

Al Hablar de Despedida

Por Falar Em Adeus

Al hablar de regresarPor falar em voltar
¿Por qué no recordarPor que não relembrar
Nuestros desvíos?Os nossos descaminhos?

Cada gota de amorCada gota de amor
Trajo un mar de rencorTrouxe um mar de rancor
Y terminamos solosE acabamos sozinhos

Y para empezar de nuevoE pra recomeçar
Es engañarseÉ querer se enganar
Y sufrir de nuevoE de novo sofrer

Trae un sabor a despedidaTraz um gosto de adeus
Cada vez que me doy cuentaCada vez que me atento
Pensando en tiPensar em você

Entre tú y yoEntre você e eu
El amor seguíaO amor seguia
Por caminos desigualesPor caminhos desiguais
Mis principiosOs meus princípios
Siempre fueron tuyosForam sempre seus
Mis cariñosOs meus carinhos
No sumaban con los tuyosNão somavam com os seus

Siendo así, mucho mejorSendo assim, bem melhor
Dar vuelta a la páginaVirar a página
Olvidar lo que pasóEsquecer o que passou
Quien escribió nuestro libroQuem escreveu o nosso livro
Se equivocóSe enganou
En cada frase de amorEm casa frase de amor
Puso una despedidaPos um adeus

Al hablar de despedidaPor falar em adeus
Haz lo mismo que yoFaça o mesmo que eu
No busques respuestasNão procure respostas

Quien se arriesga a jugarQuem se arrisca a jogar
Debe prepararseDeve se preparar
Para aceptar las derrotasPra aceitar as derrotas

No hay razónNão existe razão
Para una nueva ilusiónPra uma nova ilusão
Solo nos queda olvidarSó nos resta esquecer

Y hagamos como siE façamos de conta
Todo entre nosotrosQue tudo entre nós
Nunca fue realNunca foi pra valer