Money

Argent

Money

J'ai un rêve (oh hoh)I have a dream (oh hoh)

On est le commandement (argent)Nós somos comando (money)
Celui qui abuse, il prend cher (argent)Quem abusa apanha (money)
On est le commandement, ha (argent)Nós somos comando, ha (money
Cleyton M che' (ih hih)Cleyton M che' (ih hih)

C'est quoi ce bordel ?Que buto é que buto?
Tu peux avoir plein de fric sur ton compteTu podes ter muito na conta
Mais ça ne suffit jamaisMas nunca chega mesmo assim
Ça cause des massacresTá causar matança
Des dettes à gogoBwede cobranças
Guerre dans le monde, réponds-moi justeGuerra no mundo, me responde só

C'est quoi son nom ? Quoi ? (Argent)O nome dele é quê? Quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? (Argent)O nome dele é quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? Quoi ? (Argent)O nome dele é quê? Quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? (Argent)O nome dele é quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)

Tchika tchika tchika wahTchika tchika tchika wah
Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
C'est tché, tcheka etcheka e-tché (check, check)É tché, tcheka etcheka e-tché (check, check)
Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
Aham (check, check)Aham (check, check)

C'est à cause de l'argentÉ por causa do money
Que cette guerre ne finit pas, chaque jour dans le ghetto, quelqu'un meurtQue essa guerra não acaba, cada dia no gueto morre alguém
C'est à cause de l'argentÉ por causa do money
Quand j'arrive à la fête, tout le monde me crie : TrikeyyQuando eu chego lá na party todo mundo só me grita: Trikeyy
C'est à cause de l'argentÉ por causa do money
Que la cupidité et la méchanceté augmentent chaque jour qui passeQue a ganância e a maldade vão aumentar a cada dia que passa
C'est à cause de l'argentÉ por causa do money
Qu'on est à Singapour, à vivre la grande vie avec mon poteQue nós estamos em Singapura, chavardar vida cara com meu parça

Regarde si tu captes, enfoiréVê lá se te tocas, madafaka
Ici tout reste, enfoiréAqui tudo fica, madafaka
Tout va rester, rien tu ne prendrasTudo vai ficar, nada vais levar
Alors ne mens pas, enfoiréEntão não se mente, madafaka
Alors prends la balance, ne te dégonfle pasEntão pega a balança, não descompaça
Devant Ngana Zambi, on est tous des gossesPerante ao Ngana Zambi, somos todos criança
Peu importe la race, vieux ou jeuneNão importa a raça, mais velho ou criança
Je fais toujours le bien, même si, mon potePratico sempre o bem embora, meu parça

C'est quoi ce bordel ?Que buto é que buto?
Tu peux avoir plein de fric sur ton compteTu podes ter muito na conta
Mais ça ne suffit jamaisMas nunca chega mesmo assim
Ça cause des massacresTá causar matança
Des dettes à gogoBwede cobrança
Guerre dans le monde, mais réponds-moi justeGuerra no mundo, mas responde só

C'est quoi son nom ? Quoi ? (Argent)O nome dele é quê? Quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? (Argent)O nome dele é quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? Quoi ? (Argent)O nome dele é quê? Quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? (Argent)O nome dele é quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)

Tchika tchika tchika wahTchika tchika tchika wah

AhamAham
Je commence avec le deuxième chapitreComeço com o segundo capítulo
Ou plutôt, avec le deuxième versetOu melhor, com o segundo versículo
Cette guerre à cause de l'argentEssa guerra por causa do money
Chaque jour, ça devient juste plus ridiculeA cada dia, só fica mais ridículo
On a besoin de plus d'amour'Tamo a precisar de mais amore
Parce que la jalousie, je demande, fais un effortPorque inveja, peço, faz favor
Le monde est très grand et agréable, il y a de la place pour tousO mundo é muito grande e gostoso, tem espaço pra todos
Pourquoi se faire chier, xé mon WyPra que se borrar, xé meu Wy
Je tire tango là maiko, tangola me picoTiro tango la maiko, tangola me pico
Code des vivants, pas pris, restéCódigo dos vivos, não apanhou, ficou
Je tire tangola maiko, tangola me picoTiro tangola maiko, tangola me pico
Ce monde de fric a capitalisé, uzbe (oh)Esse mundo da guita capitalizou, uzbe (oh)
Cul de banga, cul de banga c'est quoi çaCu de banga, cu de banga é essa
Cul de banga c'est quoi, ma sœur, cul de fou (uá)Cu de banga é essa, mana, cu de louco (uá)
Un crocodile ne mange pas un crocodileJacaré não come jacaré
Mais ces gens sont coincés dans l'étang (xi)Mas esse people tá preso na lagoa (xi)

Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
Tché, tcheka tcheka e-tché (argent)Tché, tcheka tcheka e-tché (money)
C'est tché, tcheka etcheka e-tché (check, check)É tché, tcheka etcheka e-tché (check, check)

C'est quoi ce bordel ?Que buto é que buto?
Tu peux avoir plein de fric sur ton compteTu podes ter muito na conta
Mais ça ne suffit jamaisMas nunca chega mesmo assim
Ça cause des massacresTá causar matança
Des dettes à gogoBwede cobrança
Guerre dans le monde, mais réponds-moi justeGuerra no mundo, mas responde só

C'est quoi son nom ? Quoi ? (Argent)O nome dele é quê? Quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? (Argent)O nome dele é quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? Quoi ? (Argent)O nome dele é quê? Quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)
C'est quoi son nom ? (Argent)O nome dele é quê? (Money)
Parce que les gens meurent tous les jours (c'est l'argent, l'argent)Because people die everyday (é o money, money)

Tchika tchika tchika wahTchika tchika tchika wah