Forever

Por Siempre

Forever

Hey chica, realmente te extraño en este momento.Hey girl, I really miss you right now.
Todavía te amo y siempre estarás en mi corazón por siempre.I still love you and you're always in my heart forever.
Las lágrimas que me ocultaste eran por tu partida.The tears you kept from me were about you leaving.

Durante mi vida, pasé por muchas relaciones y separaciones,During my life, I passed by many relationships and separations,
pero siempre rezaba para que estuvieras a mi lado.but I always prayed you'd be by my side.

*Fuiste preciosa para mí,*You were precious to me,
pero te fuiste sin despedirte.but you left without saying good bye.
La posibilidad de que no regreses a mí aún no ha ocurrido.The possibility of you not returning to me hasn't occurred yet.
Por eso seguiré esperándote.That's why I'll still be waiting for you.

Quiero que sepas, así es como me siento por ti chica...I want you to know, this is how I feel about you girl...

No puedo borrar todos los momentos que tuve contigo.I'm unable to erase all the times I had with you.
Permanecen como recuerdos que no se desvanecen.They remain as memories that won't fade.
Cada vez que estaba cansado de esperarte,Every time I was weary from waiting for you,
mi amor crecía y me ayudaba a seguir...my love grew and helped me hold on...

*Repetir*Repeat

Mi amor puede alcanzar el cielo.My love can reach the sky.
Por eso dejaré todo lo que tengo y te seguiré.That's why I'll leave everything I have and follow you.
Te amo...I love you...

Si logro verte de nuevo,If I'm able to see you again,
me aseguraré de hacerte mía...I'll make sure to make you mine...
Esas últimas palabras que me dijiste,Those last words you said to me,
no serán las últimas si logro que regreses.won't be the last if I make you return.

(Si te veo de nuevo)(If I see you again)
Sé que no volverás a mí,I know you won't come back to me,
pero recuerda que fuiste la única a la que amé y esperé.but remember you were the one I loved and waited for.

Fuiste la única para mí.You were the only one for me.
(Todo lo que hiciste por mí)(All you've done for me)
¿Puedes dejarme quedarme hasta que esté listo para irme?Can you let me stay until I'm ready to leave?

Quiero que me digas una cosa.I want you to say one thing to me.
Quiero que digas que pudiste sentir el amor que siento por ti,I want you to say you could feel the love I have for you,
y que siempre estarás a mi lado.and that you will always be by my side.

Puedes vivir las partes de tu vida que aún no has vividoYou can live the parts of your life you haven't yet
con otro yo,with another me,
quien también te tendrá viviendo en su corazón por siempre...who will also have you living in their heart forever...