Today is the day

Hoy es el día

Today is the day

Hoy es el día.Today is the day.
Espero que nadie me vea temblando.I hope no one sees me shaking.
Estoy a punto de decirte que te amo.I'm about to tell you I love you.
He esperado tanto tiempo.I've waited so long.

Solo tengo un deseo,I only have one wish,
y es tener un lugar en tu corazón.and that's to have a place in your heart.
Me da un poco de vergüenza decir esto,I'm a little embarrassed to say this,
pero es la verdad.but it's the truth.
Te amaré por siempre.I will love you forever.

*Mira en mis ojos.*Look into my eyes.
Te envío mi amor,I'm sending my love to you,
incluyendo todo lo que he mantenido oculto.including everything I've kept hidden.
A ti, te daré el mundo.To you, I will give you the world.

Mirarte aunque sea por un momentoLooking at you for even a moment
me mantiene satisfecho.keeps me satisfied.
Voy a cuidar de tu hermosa sonrisa.I'm going to watch over your beautiful smile.
¿Podré mostrarte mis verdaderos sentimientos?Am I going to be able to show you my true feelings?
El amor que tengo será para siempre para ti.The love that I have will forever be for you.