Monkey On My Back

Mono en mi espalda

Monkey On My Back

¿Olvidé mencionar? Solo elevo las apuestasDid I forget to mention? I just raise the stakes
¿Sabes quién soy? La chica que amarías odiarDo you know who I am ? The girl you'd love to hate
No sé lo que estoy haciendo. Estas cruces tuve que llevarI don't know what I'm doing . These crosses had to bear.
Nunca fue mi intención. No puedo volver allíIt´'s never my intention. I can't go back there.

Sabes que esto es historia. Está regresando a mí. El mono en mi espalda...You know this is history. It's coming back to me. The monkey on my back...

Me está llamandoIt's calling to me

Tómame, soy tuya, no huyasTake me I'm yours , don't run away.
Tómame, soy tuya, te quiero todos los díasTake me I'm yours , want you everyday
Dolor igual a amor, lo quiero de todas formasPain equals love, want it every way
Tómame, soy tuya, no huyas, no huyasTake me I'm yours , don't run away, run away.

Sentiste que lo sabías todo, dices que me quebraríaYou felt you knew it all , you say that I would break
No sabes quién soy. La chica que amarías odiarYou don't know who I am. The girl you'd love to hate
No necesito esconderme. No necesito preocuparmeI don't need to hide. I don't need to care.
Mira afuera por tu ventana, estoy allí...Look outside your window, I'm out there...

Sabes que esto es historia. Está regresando a mí. Un mono en mi espalda...You know this is history. It's coming back to me. A monkey on my back...

Me está llamandoIt's calling to me

Tómame, soy tuya, no huyasTake me I'm yours , don't run away.
Tómame, soy tuya, te quiero todos los díasTake me I'm yours , want you everyday
Dolor igual a amor, lo quiero de todas formasPain equals love, want it every way
Tómame, soy tuya, no huyas, no huyasTake me I'm yours , don't run away, run away.

Y me está llamando x 4And it's calling to me x 4

Sabes que esto es historia. No significa nada para mí, el mono en mi espaldaYou know this is history. Don't mean a thing to me, the monkey on my back
Tómame, soy tuya, no huyasTake me I'm yours , don't run away.
Tómame, soy tuya, te quiero todos los díasTake me I'm yours , want you everyday
Dolor igual a amor, lo quiero de todas formasPain equals love, want it every way
Tómame, soy tuya, no huyasTake me I'm yours , don't run away
Tómame, soy tuya, no huyasTake me I'm yours , don't run away.
Tómame, soy tuya, te quiero todos los díasTake me I'm yours , want you everyday
Dolor igual a amor, lo quiero de todas formasPain equals love, want it every way
Tómame, soy tuya, / no huyas x 4 /Take me I'm yours , / don't run away x 4 /

Y me está llamandoAnd it's calling to me