Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.890

The Distance

Cliff Edge

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Distance

会いたいときにAitai toki ni
君はいないKimi wa inai
抱きしめて今すぐにDakishimete ima sugu ni

届いてるのTodoi teru no
この声はKono koe wa
私だけを見つめてWatashi dake wo mitsumete

いつもの駅の帰り道Itsumo no eki no kaerimichi
二人で手をつないでるFutari de wo tsunai deru
ありふれたArifureta

毎日を過ごせるだけでMainichi wo sugoseru dake de
嬉しかったからUreshikattakara

Watashi
ねえ気づいたのNee kizuita no
あなたへの愛しさにAnata e no itoshi sa ni
ずっとそばでZutto soba de
包まれていたいTsutsuma rete itai

今は離れててもIma wa hanare tete mo
Dear my loveDear my love
君は今頃そうKimi wa imagoro sou
Cry cry cryCry cry cry
またねって言おうか帰りの挨拶Mata nee tte iou kaeri no aisatsu
すぐ会えるようSugu aeru you
おまじないさOmajinai sa

離れると不安になってHanareruto fuan ni natte
願いメールばかり送ってる君を今Negana meeru bakari oku teru kimi wo ima
抱きしめたいDakishimetai
乗り越えようNorikoeyou
二人の愛でFutari no ai de

会いたいときにAitai toki ni
君はいないKimi wa inai
抱きしめて今すぐにDakishimete ima sugu ni

届いてるのTodoi teru no
この声はKono koe wa
涙が溢れるからNamida ga afurerukara

会えない時間Aenai jikan
その距離もSono kyori mo
すべてが愛おしすぎてSubete ga itoshi sugite

私だけをWatashi dake wo
見つめてMitsumete
ずっと一緒にいたいZutto issho ni itai

言葉が足りなくてKotoba ga tarinakute
言葉だけ欲しくてKotoba dake hoshikute
I wanna kiss youI wanna kiss you
I wanna hold youI wanna hold you
I wanna cry cry cryI wanna cry cry cry

今すぐに伝えてIma sugu ni tsutaete
濡れた瞳に今Nureta hitomi ni ima
I wanna kiss youI wanna kiss you
I wanna hold youI wanna hold you
I wanna cry cry cryI wanna cry cry cry

輝くその笑い顔を離さないKagayaku sono warai gao wo hanasanai
抱きしめれば言葉は語らないDakishimereba kotoba wa kataranai
重ね合った温もりがすべてKasaneatta nukumori ga subete
もうこれ以上Mōu kore ijou
飾らないKazaranai

離れて心配かけてるなHanarete shinpai kake teru na
君に誓った言葉重ねる愛Kimi ni chikatta kotoba kasaneru ai
俺が前歩いてくからOre ga mae aruite kukara
二人照らした月明かりFutari terashita tsukiakari

離れてても感じていたいHanare tete mo kanjite itai
そばで感じたいSoba de kanjitai
信じてもいいのあなたのことその温もりをShinjite mo ii no anata no koto sono nukumori wo

これ以上傷つけないからKore ijou kizutsuke nai kara
私を離さないでWatashi wo hanasanaide
ずっとZutto
ずっとZutto
ずっとZutto
ずっとZutto
あなたといたいAnata to itai
君といたいKimi to itai

どんな時もDonna toki mo
いつまでもItsu made mo
そばで笑っていたいSoba de waratte itai

この気持ちはKono kimochi wa
変わらないKawaranai
私だけを見つめてWatashi dake wo mitsumete

会いたいときにAitai toki ni
君はいないKimi wa inai
抱きしめて今すぐにDakishimete ima sugu ni

届いてるのTodoi teru no
この声はKono koe wa
涙が溢れるからNamida ga afureru kara

会えない時間Aenai jikan
その距離もSono kyori mo
すべてが愛おしすぎてSubete ga itoshi sugite

私だけをWatashi dake wo
見つめてMitsumete
ずっと一緒にいたいZutto issho ni itai

言葉が足りなくてKotoba ga tarinakute
言葉だけ欲しくてKotoba dake hoshikute
I wanna kiss youI wanna kiss you
I wanna hold youI wanna hold you
I wanna cry cry cryI wanna cry cry cry

今すぐに伝えてIma sugu ni tsutaete
濡れた瞳に今Nureta hitomi ni ima
I wanna kiss youI wanna kiss you
I wanna hold youI wanna hold you
I wanna cry cry cryI wanna cry cry cry
あなたとAnata to

La Distancia

Cuando te necesito
Tú no estás aquí
Abrazándome en este momento

¿Puedes escucharlo?
Esta voz
Mirándome solo a mí

En el camino de regreso de siempre a la estación
Caminamos tomados de la mano
Tan común

Solo el hecho de pasar los días juntos
Me hacía feliz

Yo
Oye, ¿te has dado cuenta?
De lo mucho que te amo
Siempre quiero estar a tu lado
Envuelta en ti

Aunque estemos separados ahora
Querido amor mío
Probablemente en este momento
Lloro, lloro, lloro
¿Debería decir 'hasta luego' como despedida?
Para poder vernos pronto
Es como un hechizo

Cuando estamos separados me pongo ansiosa
Enviándote mensajes de deseo constantemente
Quiero abrazarte ahora
Superaremos
Con el amor que compartimos

Cuando te necesito
Tú no estás aquí
Abrazándome en este momento

¿Puedes escucharlo?
Esta voz
Porque mis lágrimas están desbordando

El tiempo que no podemos estar juntos
Incluso esa distancia
Todo es demasiado precioso

Solo mirándome a mí
Siempre quiero estar juntos

Faltan palabras
Solo quiero palabras
Quiero besarte
Quiero abrazarte
Quiero llorar, llorar, llorar

Dilo ahora mismo
En tus ojos húmedos
Quiero besarte
Quiero abrazarte
Quiero llorar, llorar, llorar

No dejaré de abrazar esa sonrisa brillante
Cuando te abrazo, las palabras no son necesarias
Todo está en el calor que compartimos
Ya no más
Sin adornos

Aunque estemos separados, preocupándote
Reafirmo mi amor con las palabras que te prometí
Porque yo seguiré adelante
La luz de la luna que nos iluminó a ambos

Aunque estemos separados, quiero sentirlo
Quiero sentirlo a tu lado
Puedo creer en ti, en tu calor

No quiero lastimarte más
No me dejes
Siempre
Siempre
Siempre
Siempre
Quiero estar contigo
Quiero estar contigo

En cualquier momento
Por siempre
Quiero reír a tu lado

Este sentimiento
No cambiará
Mirándome solo a mí

Cuando te necesito
Tú no estás aquí
Abrazándome en este momento

¿Puedes escucharlo?
Esta voz
Porque mis lágrimas están desbordando

El tiempo que no podemos estar juntos
Incluso esa distancia
Todo es demasiado precioso

Solo mirándome a mí
Siempre quiero estar juntos

Faltan palabras
Solo quiero palabras
Quiero besarte
Quiero abrazarte
Quiero llorar, llorar, llorar

Dilo ahora mismo
En tus ojos húmedos
Quiero besarte
Quiero abrazarte
Quiero llorar, llorar, llorar
Contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cliff Edge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección