Broken Doll

Muñeca Rota

Broken Doll

Ooh, ella es solo una muñeca rota - no sirveOoh she's just a broken doll - she ain't no
Para nada - desde que te fuisteUse at all - since you've been gone

Ooh, ella es solo un juguete roto - no es de nadieOoh she's just a broken toy - she's no ones
Orgullo y alegría - mira lo que has hechoPride and joy - look what you've done

La tenías bajo controlYou had her on a string
La hiciste parecer una tontaYou made a fool of her
Y eso es terribleAnd that's an awful thing
Ella pensó que había pagado su boletoShe thought she'd paid her fare
Ahora te has ido y simplemente no te importaNow you've gone and you just don't care

No puedes darle cuerda - es una muñeca rotaYou can't wind her up - she's a broken doll
No puedes darle cuerda - aunque la llave encajeYou can't wind her up - altough the key fits
No puedes darle cuerda - es una muñeca rotaYou can't wind her up - she's a broken doll
Alguien ha tirado todas las piezasSomeone's thrown away all the pieces

Ahora has jugado tu malvado juegoNow you've played your wicked game
¿No sientes vergüenza?Don't you feel no shame
¡Mira lo que has hecho!Look what you've done!

Ahora ella es solo una chica rota mientras túNow she's just a broken girl while you're
Estás por todo el mundo - divirtiéndoteAll around the world - having your fun

Te tenía en su corazónShe had you in her heart
La hiciste parecer una tonta desde el principioYou made a fool of her right from the very start
Ella pensó que había pagado su boletoShe thought she'd paid her fare
Ahora te has ido y simplemente no te importaNow you've gone and you just don't care

No puedes darle cuerda - es una muñeca rotaYou can't wind her up - she's a broken doll
No puedes darle cuerda - aunque la llave encajeYou can't wind her up - altough the key fits
No puedes darle cuerda - es una muñeca rotaYou can't wind her up - she's a broken doll
Alguien ha tirado todas las piezasSomeone's thrown away all the pieces

Ooh, ella es solo un juguete roto - no es de nadieOoh she's just a broken toy - she's no ones
Orgullo y alegría - mira lo que has hechoPride and joy - look what you've done

La tenías bajo controlYou had her on a string
La hiciste parecer una tontaYou made a fool of her
Y eso es terribleAnd that's an awful thing
Ella pensó que había pagado su boletoShe thought she'd paid her fare
Ahora te has ido y simplemente no te importaNow you've gone and you just don't care