Take Another Look

Echa otro vistazo

Take Another Look

Escucho que dices holaI hear you say hello
Ahora, ¿hay algo mal?Now is there something the matter
Oh, ¿no me lo dirías?Oh, won't you tell me so
¿No sabes que es mejor?Don't you know that it's better to

Dime si te sientes tristeTell me if you're feelin' sad
Nada debería ser tan maloNothin' should be quite this bad
Estamos jugando (juegos tontos)We're playing (silly games)

Echa otro vistazoTake another look
Por favor, otro vistazoPlease, another look
A quién estás hablando esta nocheAt just who you're talking to tonight
Quizás haya una oportunidadMaybe there's a chance
Por favor, otra oportunidadPlease, another chance
Que no estemos perdiendo el tiempo esta noche (echa otro vistazo)That we won't be wastin' time tonight (take another look)
Oh, ¿no lo harás, oh, no lo harás (echa otro vistazo)Oh, won't you, oh, won't you (take another look)
Oh, por favor, por favor (echa otro vistazo)Oh, please, please (take another look)

Te preguntas por esta nocheYou wonder for tonight
Porque dices que necesitas'Cause you say you need to
Bueno, ¿no sabes que está bien?Well don't you know it's alright
Pronto serás libre de irPretty soon you'll be free to go

A donde necesites irWherever you need to go
Pero hay algo que ambos deberíamos saberBut there's something that we both should know
Estamos jugando (juegos tontos)We're playin' (silly games)

Echa otro vistazoTake another look
Por favor, otro vistazoPlease, another look
A quién estás hablando esta nocheAt just who you're talkin' to tonight
Quizás haya una oportunidadMaybe there's a chance
Por favor, otra oportunidadPlease, another chance
Que no estemos perdiendo el tiempo esta noche (echa otro vistazo)That we won't be wastin' time tonight (take another look)
Oh, ¿no lo harás, oh, no lo harás (echa otro vistazo)Oh, won't you, oh, won't you (take another look)
Oh, por favor (echa otro vistazo)Oh, please (take another look)

Oh, escucho que dices holaOh, I hear you say hello
Ahora, ¿hay algo mal?Now is there something the matter
Oh, ¿no me lo dirías?Oh, won't you tell me so
¿No sabes que es mejor?Don't you know it's better to
Dime si te sientes triste (dime si te sientes triste)Tell me if you're feelin' sad (tell me if you're feelin' sad)
Nada debería ser tan maloNothin' should be quite this bad
Estamos jugando (juegos tontos)We're playin' (silly games)

Echa otro vistazoTake another look
Por favor, otro vistazoPlease another look
A quién estás hablando esta nocheAt just who you're talkin' to tonight
Quizás haya una oportunidadMaybe there's a chance
Por favor, otra oportunidadPlease another chance
Que no estemos perdiendo el tiempo esta noche (echa otro vistazo)That we won't be wastin' time tonight (take another look)
Oh, ¿no lo harás, oh, no lo harás (echa otro vistazo)Oh, won't you, oh, won't you (take another look)
Oh, por favor, por favor (echa otro vistazo)Oh, please, please (take another look)

Echa otro vistazo (echa otro vistazo)Take another look (take another look)
Solo otro vistazo, nena (echa otro vistazo)Just another look, baby (take another look)
Toma otra oportunidad (echa otro vistazo)Take another chance (take another look)
Solo otra oportunidad (echa otro vistazo)Just another chance (take another look)

Nena quizás (echa otro vistazo)Baby maybe (take another look)
Vamos, nena (echa otro vistazo)Come on, baby (take another look)
Echa otro vistazo otro (echa otro vistazo)Take another look another (take another look)
Solo otro vistazo, otro (echa otro vistazo)Just another look, another (take another look)

Quizás haya una oportunidad (echa otro vistazo)Maybe there's a chance (take another look)
Quizás solo una oportunidad (echa otro vistazo)Maybe just a chance (take another look)
Echa otro vistazo (echa otro vistazo)Take another look (take another look)
Solo otro vistazo (echa otro vistazo)Just another look (take another look)

Echa otro vistazo, nena (echa otro vistazo)Take another look, baby (take another look)
(Echa otro vistazo) quizás haya una oportunidad(Take another look) maybe there's a chance
(Echa otro vistazo) quizás haya una oportunidad(Take another look) maybe there's a chance