Sam

Sam

Sam

Sam es un amigo, es un amigo míoSam is a friend is, is a friend of mine
Él sabe cómo reír y gritarHe knows just how to laugh and shout
Levántate temprano al amanecerGet up early at the break of day
Y tal vez lo puedas atrapar.And you might just catch him out.

Él tiene una sonrisa y una pistola de plásticoHe's got a smile and a plastic gun
Y un buen sombrero de vaqueroAnd a good old cowboy hat
Levántate temprano y lo verás cabalgarGet up early and you'll see him ride
Disparando en el callejón detrás.Shootin' up the alley round the back.

Todo lo que quiere es una barra de chocolateAll he wants is a chocolate bar
El baño de vez en cuandoThe lavatory now and again
Un amigo o dos y una familia queA friend or two and a family who
Lo amará cuando entre.Will love him when he comes in.

A él no le preocupa y no le importaHe don't worry and he don't care
Las mismas cosas que a míAbout the same things I do
Solo piensa en el Capitán KirkHe just thinks about Captain Kirk
Y grita 'scoobedoo'.And an' he hollers out scoobedoo.

Ojalá no fuera tan viejoWell I wish I was not quite so old
Con una casa, un auto y un dolor de cabezaWith a house and a car and a headache
Levántate temprano en el amanecerGet up early at the crack of dawn
Y tal vez me veas romper.And you might just see me break.

Todo lo que quiero es descansar de la fiebre y la preocupaciónAll I want is a rest from all the fever and the fret
Dame un paseo en el viejo caballo de SamGive me a ride on Sam's old horse
Y desearía estar donde él estáAnd I wish I was where he was at
Y desearía estar donde él está.And I wish I was where he was at.

Sam es un amigo, es un amigo míoSam is a friend is, is a friend of mine
Él sabe cómo reír y gritarHe knows just how to laugh and shout
Levántate temprano al amanecerGet up early at the break of day
Y tal vez, lo veas.And you might just, see him.

Sam es un amigo, es un amigo míoSam is a friend, is a friend of mine