Money Or Love

Dinero o Amor

Money Or Love

Hay todo tipo de definicionesThere's every kind of definition
Pero es algo que no puedes entenderBut it's something you can't put your finger on
Hay una exhibición constanteThere's a constant exhibition
Exploras las proposiciones y luego te vasYou explore the propositions then you're gone
Es o dinero o amor lo que buscasIt's either money or love that's in your catch
Rara vez esos dos coincidenSeldom those two ever match
Y las líneas se difuminarán antes de mucho tiempoAnd then lines will all be blurred before too long

Ahora hay una ligera decepciónNow there's a slight deception
Mientras buscas todas las razones para no huirAs you look for all the reasons not to run
Y sin ninguna excepciónAnd without any exception
Cualquier exención posible se puede hacerEvery possible exemption can be done
Es o dinero o amor lo que estás buscandoIt's either money or love you're digging for
Rara vez el amor es más valoradoSeldom love is valued more
Pero solo el amor puede decirte quién es el indicadoBut only love can tell you who's the one

Hay mucho que puedes hacer con dinero, a vecesThere's a lot you can do with money, sometimes
Parece una bendición del cieloIt seems like a blessing from above
Durante el día podrías estar de comprasIn the day you might be shopping
Pero en la noche, mejor asegúrate de que sea amorBut in the nighttime, you better make sure it's love

Para obtener tu satisfacciónTo get your satisfaction
Podrías aceptar cualquier garantía que se presenteYou might take any guarantee that comes along
Pero sin la atracción principalBut without the main attraction
Es simplemente una distracción y luego te vas de nuevoIt's merely a distraction then again you're gone
Es o dinero o amor en lo que apuestasIt's either money or love you place your bet
Cuál es cuál pronto olvidarásWhich is which you'll soon forget
Y presentarás tus lamentos y seguirás adelanteAnd you tender your regrets and just move on

Hay mucho que puedes hacer con dinero, a vecesThere's a lot you can do with money, sometimes
Parece una bendición del cieloIt seems like a blessing from above
Durante el día podrías estar de comprasIn the day you might be shopping
Pero en la noche, mejor asegúrate de que sea amorBut in the nighttime, you better make sure it's love

Dinero o amor, mejor asegúrateMoney or love, you better make sure
Dinero o amor, mejor asegúrateMoney or love, you better make sure
Dinero o amor, mejor asegúrate de que sea amorMoney or love, you better make sure it's love