Sleeping Lion

Slapende Leeuw

Sleeping Lion

Maak geen problemen, want problemen verdubbelen de problemen voor jouDon't trouble trouble 'cause trouble will double trouble you
Meneer SprekerMr. Speaker
Praat zoveel je wilt, maar probeer ons niet te veranderenTalk as much as you want but don't try to change us
Maak geen problemen, want problemen verdubbelen de problemen voor jouDon't trouble trouble 'cause trouble will double trouble you
Meneer Grote ManMr. Big Man
Help ons als je kunt, maar probeer ons niet te fixenHelp us if you can but don't try to fix us

Speel geen vis als je niet kunt zwemmenDon't play fish if you can't swim
Speel niet met vuur als je niet wilt brandenDon't play with fire if you don't want to get burn
Het leven is een gok, zeggen zeLife is a gamble so they say
Maar wat winnen we aan het eind van de dag?But what what shall we win at the end of the day

Ervaring is de grootste leraar van allemaalExperience is the greatest teacher of all
Geen verdediging nodig als we onze lessen goed lerenNo need for defense if we learn our lessons well
Oh oh, zorg voor de schepping, er is zoveel te winnenOh oh take care of creation there's so much to gain
Woh woh woh woh, we hebben niets te verliezenWoh woh woh woh we've got nothing to lose

Een beetje wijsheid is meer waard dan goudA little bit of wisdom worth more than gold
Kan niet gekocht worden, kan niet verkocht wordenCan't be bought can't be sold
Als je in de lucht spuugt, valt het in je oogIf you spit in the sky it will fall in your eye
Eens gebeten, twee keer bangOnce bitten and twice shy

Ervaring is de grootste leraar van allemaalExperience is the greatest teacher of all
Geen verdediging nodig als we onze lessen goed lerenNo need for defense if we learn our lessons well
Oh oh, zorg voor de schepping, er is zoveel te winnenOh oh take care of creation there's so much to gain
Woh woh woh woh, we hebben niets te verliezenWoh woh woh woh we've got nothing to lose

Maak geen problemen, want problemen verdubbelen de problemen voor jouDon't trouble trouble 'cause trouble will double trouble you
Meneer SprekerMr. Speaker
Praat zoveel je wilt, maar probeer ons niet te veranderenTalk as much as you want but don't try to change us
Maak geen problemen, want problemen verdubbelen de problemen voor jouDon't trouble trouble 'cause trouble will double trouble you
Meneer Grote ManMr. Big Man

Help ons als je kunt, maar probeer ons niet te fixenHelp us if you can but don't try to fix us
Maak geen problemen, want problemen verdubbelen de problemen voor jouDon't trouble trouble 'cause trouble will double trouble you
Zelfs als je sterk bent als een leeuwEven if you're tough like lion
Maak geen problemen, want problemen verdubbelen de problemen voor jouDon't trouble trouble 'cause trouble will double trouble you
Wek nooit een slapende leeuw.Never wake a sleeping lion