​Forget About Us

Vergiss uns

​Forget About Us

Du kamst eines Nachts nach Hause, fielst die Treppe zur Tür hochYou came home one night, fallin' up the stairs to the door
Wir sahen es in deinen Augen, da ist jemand, den wir noch nie gesehen habenWe saw it in your eyes, there's someone we've never seen before
Und du hast einen Streit angefangen, nur um uns die Tränen in die Augen zu treiben, jetzt läuft es über den BodenAnd you started a fight just to put tear in our eyes, now it's floodin' the floor
Hast du uns wirklich geliebt, wusstest aber nicht wie?Did you, really love us but didn't know how to?
Hast du das Haus niedergebrannt, um all den Schmerz zu entschuldigen, den du durchgemacht hast?Did you burn down the house to excuse, all the pain that you went through?
Und ist es jetzt besser, wo du weg bist?And is it better now that you're gone?

Denn ich weiß nicht, ob ich vergeben soll, soll ich einfach vergessen?'Cause I don't know, if I should forgive, should I just forget?
Denn ich kann nicht fassen, was du getan hast'Cause I can't seem to get what you did
Ich werde nicht wissen, ob es dir jemals wichtig warI won't know, if you ever cared
Hast du einfach vergessen, vergiss uns?Did you just forget, forget about us?
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh

Vergiss unsForget about us
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Vergiss unsForget about us

Du saßt in deinem Auto und beschwertest dich, dass wir nicht gut genug warenYou sat in your car, complainin' that we weren't good enough
Und wir konnten an den Stunden, die du draußen verbracht hast, erkennen, dass du nicht glücklich mit uns warstAnd we could tell by the hours you spent out, you weren't happy with us
Warum also überhaupt nach Hause kommen, nur um den ganzen Tag im Haus zu schreien,So why ever come home, just to spend all day shoutin' at the home
Das du zerbrochen hast?That you broke
Hast du uns wirklich geliebt, wusstest aber nicht wie?Did you, really love us but didn't know how to?
Hast du das Haus niedergebrannt, um all den Schmerz zu entschuldigen, den du durchgemacht hast?Did you burn down the house to excuse, all the pain that you went through?
Und ist es jetzt besser, wo du weg bist?And is it better now that you're gone?

Denn ich weiß nicht, ob ich vergeben soll, soll ich einfach vergessen?'Cause I don't know, if I should forgive, should I just forget?
Denn ich kann nicht fassen, was du getan hast'Cause I can't seem to get what you did
Ich werde nicht wissen, ob es dir jemals wichtig warI won't know, if you ever cared
Hast du einfach vergessen, vergiss uns?Did you just forget, forget about us?
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh

Vergiss unsForget about us
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Vergiss unsForget about us
Vergiss uns, ooh, ooh-oohForget about us, ooh, ooh-ooh

Hast du uns überhaupt geliebt, konntest aber nicht zeigen wie?Did you, even love us but couldn't show how?
Als du das Haus niedergebrannt hast, hast du daWhen you burned down the house, did you lose
All den Schmerz verloren, den du durchgemacht hast?All the pain that you went through?
Und ist es jetzt besser, wo du weg bist?And is it better now that you're gone?