Ilha Azul

Isla Azul

Ilha Azul

Cuando salí de PiauíQuando eu saí lá do Piauí
Un campesino joven que ni siquiera sabía cómo manejar vacasCaboclo novo que nem vaquejava ainda
Disfruté mucho del Río ParnaíbaEu curti muito o Rio Parnaíba
Llevando troncos de madera en balsasLevando toco de madeira em balsas

Hasta que un día terminé aquíAté que um dia eu vim parar aqui
En los ojos verdes de la minera claraNos olhos verdes da mineira clara
En esta ciudad, esta maqueta vivaNesta cidade esta maquete viva
Hecha de sueños de un héroe sin nombreFeita de sonhos de um herói sem nome

Un díaUm dia
Quién sabe en una noche de cualquier mesQuem sabe noite de um mês qualquer
Gritamos '¡fuera lazos!' y nos vamosA gente grita laços fora e vai
A hablar de nuestro pueblo, nuestra isla azulFalar da nossa vila, nossa ilha azul
Isla azulIlha azul