I (난!)

Yo (¡Soy!)

I (난!)

¿Ya lo escuchaste?
벌써 듣지인가 했소시?
beolsseo deutjiin-ga haetsosi?
Con movimientos de baile llenos de energía, comenzamos en el escenario de Clon.
박력있는 춤동작 넘치는 에너지 클론의 무대로 시작합니다
bangnyeoginneun chumdongjak neomchineun eneoji keullonui mudaero sijakamnida
¡Yo! ¡Yo!
난! 난!
nan! nan!
Con mis piernas, con mis piernas, con mis piernas, con mis piernas.
다리다리로 다리다리로 다리다리로 다리다리로
daridariro daridariro daridariro daridariro

Te he reconocido.
난 널 알아버렸어
nan neol arabeoryeosseo
Tus labios me dicen cosas que he oído, mis oídos están demasiado atentos.
요즘 너에게 하는 너의 입술은 소문대로 내 귀는 너무 두부들다
yojeum neoege haneun neoui ipsureun somundaero nae gwineun neomu dubudeulda
Hoy no tengo tiempo, así que lo confirmé.
오늘은 여유가 없어서 확인해버렸어
oneureun yeoyuga eopseoseo hwaginhaebeoryeosseo
Después de tanto tiempo, al despedirnos, puede parecer fácil.
오랜만에 만나오헤어지며 쉽게 느껴져버릴 수 있다고
oraenmane mannaohe-eojimyeo swipge neukkyeojyeobeoril su itdago
Y Vita, por mí, se encontró con otra persona y bailó, dejando tu imagen.
나고 비타는 나를 위해 다른 사람을 만나 춤추며 너는 모습을 남았다고
nago bitaneun nareul wihae dareun sarameul manna chumchumyeo neoneun moseubeul namatdago
No me gustó esa sensación.
난 그런 감기가 못됐어
nan geureon gamgiga motdwaesseo
Perdí las palabras y estoy realmente sorprendido.
할 말도 잃어버리고 난 참 어이가 없어
hal maldo ireobeorigo nan cham eoiga eopseo
Solo mirándote, me enojé, pero
그냥 널 바라보다가 난 참 화가 났지만
geunyang neol barabodaga nan cham hwaga natjiman
después de tu llamada, me di la vuelta y tu chico rezó por mí.
너의 그 다음에 전화치고 난 뒤돌아서면서 너의 그 남이 기도했어
neoui geu da-eume jeonhwachigo nan dwidoraseomyeonseo neoui geu nami gidohaesseo
Te estaba mirando y tú estabas frente a mí.
난 너를 보고 있었고 너는 내 눈앞에 있었지
nan neoreul bogo isseotgo neoneun nae nunape isseotji
Mientras pensaba en cambiar mis zapatos, llamaste a otro país.
신발을 갈기도 가는 다른 국기에 신기심을 생각하면서 부르셨는데
sinbareul galgido ganeun dareun gukgie sin-gisimeul saenggakamyeonseo bureusyeonneunde
Te preocupaste por las cosas que te compré,
넌 내가 사준 부품을 신경 쓰고
neon naega sajun bupumeul sin-gyeong sseugo
y no creíste que era una lástima para mí.
다른 사람을 그만한 게 불쌍한 나만 믿지 않았다는 거야
dareun sarameul geumanhan ge bulssanghan naman mitji anatdaneun geoya
Estaba muy infeliz.
난 너무 불행했어
nan neomu bulhaenghaesseo
Me engañaste con tus mentiras, haciéndome sentir que estaba muerto por dentro.
너의 거짓말에 숨길을 죽다며 날 속여왔던 거야
neoui geojinmare sumgireul jukdamyeo nal sogyeowatdeon geoya
Te dejé ir.
난 그런 너를 포기한 거야
nan geureon neoreul pogihan geoya
No quiero un amor sin verdad.
진실이 없는 사랑을 난 원치 않으니까
jinsiri eomneun sarang-eul nan wonchi aneunikka
Me enojé, pero fue difícil soportarlo.
난 화가 났지만 참기 힘들었어
nan hwaga natjiman chamgi himdeureosseo
Quizás había un camino más firme para mí, y te agradezco por eso.
어쩌면 내게 더 당당한 길이 많았던 난 그런 너에게 감사하고 있어
eojjeomyeon naege deo dangdanghan giri manatdeon nan geureon neoege gamsahago isseo
Te enseñé a amar en algún lugar.
어딘가에 사랑을 너에게 가르쳐줬지
eodin-ga-e sarang-eul neoege gareuchyeojwotji

Con mis piernas, con mis piernas, con mis piernas, te he reconocido.
다리다리로 다리다리로 다리다리로 난 널 알아버렸어
daridariro daridariro daridariro nan neol arabeoryeosseo
Con mis ojos, confirmé todo.
내 눈으로 모든 것을 확인했던 거야
nae nuneuro modeun geoseul hwaginhaetdeon geoya
Con una sonrisa feliz para los demás, bailaste mientras me olvidabas.
다른 사람들에겐 행복한 미소로 너는 나를 잊은 채로 춤을 추었었지
dareun saramdeuregen haengbokan misoro neoneun nareul ijeun chaero chumeul chueosseotji
Estuve muy confundido, pero ahora también debo dejarte ir.
난 참 교단했었지만 그런 너를 이제 나도 포기해야겠어
nan cham gyodanhaesseotjiman geureon neoreul ije nado pogihaeyagesseo
Ya no te buscaré más.
이제 더 이상은 너를 찾지 않을 거야
ije deo isang-eun neoreul chatji aneul geoya
Ya no necesito ataduras.
이제 내게 미련 따위 필요 없으니까
ije naege miryeon ttawi piryo eopseunikka
Fue difícil soportarlo.
난 다 참기 힘들었어
nan da chamgi himdeureosseo
Perdí las palabras y estoy realmente sorprendido.
할 말도 잃어버리고 난 참 어이가 없어
hal maldo ireobeorigo nan cham eoiga eopseo
Solo mirándote, me enojé, pero
그냥 널 바라보다가 난 참 화가 났지만
geunyang neol barabodaga nan cham hwaga natjiman
después de tu llamada, me di la vuelta y tu chico rezó por mí.
너의 그 다음에 전화치고 난 뒤돌아서면서 너의 그 남이 기도했어
neoui geu da-eume jeonhwachigo nan dwidoraseomyeonseo neoui geu nami gidohaesseo
Estaba muy infeliz.
난 너무 불행했어
nan neomu bulhaenghaesseo
Me engañaste con tus mentiras, haciéndome sentir que estaba muerto por dentro.
너의 거짓말에 숨길을 죽다며 날 속여왔던 거야
neoui geojinmare sumgireul jukdamyeo nal sogyeowatdeon geoya
Te dejé ir.
난 그런 너를 포기한 거야
nan geureon neoreul pogihan geoya
No quiero un amor sin verdad.
진실이 없는 사랑을 난 원치 않으니까
jinsiri eomneun sarang-eul nan wonchi aneunikka
Me enojé, pero fue difícil soportarlo.
난 화가 났지만 참기 힘들었어
nan hwaga natjiman chamgi himdeureosseo
Quizás había un camino más firme para mí, y te agradezco por eso.
어쩌면 내게 더 당당한 길이 많았던 난 그런 너에게 감사하고 있어
eojjeomyeon naege deo dangdanghan giri manatdeon nan geureon neoege gamsahago isseo
Te enseñé a amar en algún lugar.
어딘가에 사랑을 너에게 가르쳐줬지
eodin-ga-e sarang-eul neoege gareuchyeojwotji

Con mis piernas, con mis piernas, con mis piernas.
다리다리로 다리다리로 다리다리로
daridariro daridariro daridariro
Con mis piernas, con mis piernas, con mis piernas.
다리다리로 다리다리로 다리다리로
daridariro daridariro daridariro
Con mis piernas, con mis piernas, con mis piernas.
다리다리로 다리다리로 다리다리로
daridariro daridariro daridariro