Friends

Amigos

Friends

A veces es tan difícilSometimes it's so hard
Estar completamente soloTe be all on your own
Sintiéndome impotenteFeeling helpless
Y lejos de casaAnd far from home

Escucho mi canción favoritaI play my favorite song
Me ayuda a seguir adelanteIt keeps me hanging on
Alivia la soledadEase the lonelyness
Cuando todos se han idoWhen everyone is gone

Cuando me siento deprimidoWhen I'm feeling down and out
Recuerdo cosas que me hacen sentir malMemories I feel bad about
Sé cómo dejar de lado mi tristezaI know a way to set my sorrow aside

Mis amigos siempre están ahí para míMy friends are always there for me
Para ayudarme en la noche más oscuraTo help me through the darkest night
Mis amigos siempre estarán a mi ladoMy friends will always stand by me
Para darme una mano y hacer lo correctoTo lend a hand and make it right
Mis amigos encontrarán la forma de seguir adelanteMy friends will find a way to hold on
Mis amigos encontraré la forma de seguir adelanteMy friends I'll find a way to hold on

Alejo la nocheI drive away the night
En una habitación de hotel vacíaTo an empty hotel room
Mi corazón está llenoMy heart is filled
De sentimientos sombríosWith feelings of gloom

Observo el mundo en cnnWatch the world on cnn
Leo una carta de un fan lejanoRead a letter of a far away fan
Solo un amor distanteJust a distant love
Es todo lo que soyIs all that I am

Cuando me siento deprimidoWhen I'm feeling down and out
Recuerdo cosas que me hacen sentir malMemories I feel bad about
Sé cómo dejar de lado mi tristezaI know a way to set my sorrow aside

Mis amigos siempre están ahí para míMy friends are always there for me
Para ayudarme en la noche más oscuraTo help me through the darkest night
Mis amigos siempre estarán a mi ladoMy friends will always stand by me
Para darme una mano y hacer lo correctoTo lend a hand and make it right
Mis amigos encontrarán la forma de seguir adelanteMy friends will find a way to hold on
Mis amigos encontraré la forma de seguir adelanteMy friends I'll find a way to hold on

Siempre estamos en caminoWe're for ever on our way
Sin tiempo para quedarnosNo time somehow to stay
Y compartir palabras que parecen tan fáciles de decirAnd share some words, that seem so easy to say
Es un mundo frío afueraIt's a cold world outside
Todos necesitan un lugar para esconderseEverybody needs a place to hide
Debes saber que la verdadera amistad nunca muereYou gotta know, real friendship never dies

Mis amigos siempre están ahí para míMy friends are always there for me
Para ayudarme en la noche más oscuraTo help me through the darkest night
Mis amigos siempre estarán a mi ladoMy friends will always stand by me
Para darme una mano y hacer lo correctoTo lend a hand and make it right
Mis amigos encontrarán la forma de seguir adelanteMy friends will find a way to hold on
Mis amigos encontraré la forma de seguir adelanteMy friends I'll find a way to hold on