Yes, This Is A Guilt Trip

Sí, Esto Es Un Viaje de Culpa

Yes, This Is A Guilt Trip

Seguridad, solo enróllala y envuélvela.Security, just pull it in and wrap it around.
Es tu aislamiento, tan rápidamente dado por sentado.It's your insulation, so quickly taken for granted.
¿Qué tan rápido puede desaparecer?How fast can it go away?
¿Compraste ese vestido nuevo con el sueldo de tu papá?Did you buy that new dress with your daddy's pay?
Es tan fácil olvidar,It's so easy to forget,
es tan fácil no saber.it's so easy not to know.
Cuando te dan todo,When you're handed everything,
luego te enseñan a no dejarlo ir.then taught not to let it go.
El calor y la comodidad frente a la pantalla de TV,The warmth and comfort by the TV screen,
faldas Armany, jeans Versace.Armany skirts, versace jeans.
Hey niñita, estás entre los privilegiados.Hey little girl you're among privileged kind.
Ella tiene mucho más mientras otros tienen mucho menos.She's got so much more while others have so much less.
Un par de centavos al día no harán desaparecer este sentimiento.A couple cents a day won't make this feeling go away.
Para proveerte de tus malditas tendencias de moda favoritas.To provide you with your favorite fucking fashion trends.