Stay 4 Good

Quédate Para Siempre

Stay 4 Good

Desearía poder detener el reloj
Wish I could 시계를 멈췄으면
Wish I could sigyereul meomchwosseumyeon
En la larga oscuridad hasta que no necesitemos sol
긴 어둠 속에서 'til we need no sun
gin eodum sogeseo 'til we need no sun
Así que si pudieras quedarte a mi lado por más tiempo
So if you could 내 곁에 더 머물러
So if you could nae gyeote deo meomulleo
No hay nadie más en quien pueda apoyarme, mmm
너 밖엔 더 기댈 곳이 없는걸, mmm
neo bakken deo gidael gosi eomneun-geol, mmm

¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte conmigo para siempre?
Can you, baby, stay for good with me?
Can you, baby, stay for good with me?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte conmigo para siempre?
Can you, baby, stay for good with me?
Can you, baby, stay for good with me?
Conmigo
With me
With me

Aún falta mucho para la mañana, solo tú y yo, sí
아침이 오기까진 아직 멀었고 only you and I, yeah
achimi ogikkajin ajik meoreotgo only you and I, yeah
Incluso si algún día nos distanciamos, no te dejaré ir
결국 언젠가 멀어져 가더라도 너를 놓지 않을게
gyeolguk eonjen-ga meoreojyeo gadeorado neoreul nochi aneulge
Quédate conmigo hoy y dale la espalda al mañana
오늘만큼은 여기 stay with me 등 돌려 내일에게
oneulmankeumeun yeogi stay with me deung dollyeo naeirege
El reloj de arena se detuvo como si entendiera mis sentimientos
내 맘을 이해한 듯이 멈춘 모래시계
nae mameul ihaehan deusi meomchun moraesigye
Quiero ser más libre, sólo mirándote
난 더 자유롭고 싶어 그저 널 바라보면서
nan deo jayuropgo sipeo geujeo neol barabomyeonseo
Está bien quedarse despierto toda la noche, ¿qué más puedo pedir? Yeah
밤을 지새워도 okay 바랄 게 더 뭐 있어? Yeah
bameul jisaewodo okay baral ge deo mwo isseo? Yeah

¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte conmigo para siempre?
Can you, baby, stay for good with me?
Can you, baby, stay for good with me?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte conmigo para siempre?
Can you, baby, stay for good with me?
Can you, baby, stay for good with me?
Conmigo
With me
With me

Quédate conmigo para siempre
Stay for good with me
Stay for good with me
Hasta que me quede sin aliento
내 숨이 다 멎을 때까지
nae sumi da meojeul ttaekkaji
Gira la cabeza y mírame
고갤 돌려 Take a look at me
gogael dollyeo Take a look at me
Me levanté cuando me caí y agarré mis manos con fuerza
쓰러진 날 일으켜 두 손을 꼭
sseureojin nal ireukyeo du soneul kkok
El único que puede sostenerme eres tú
잡아줄 건 오직 너라는 걸
jabajul geon ojik neoraneun geol
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte conmigo para siempre?
Can you, baby, stay for good with me?
Can you, baby, stay for good with me?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte conmigo para siempre?
Can you, baby, stay for good with me?
Can you, baby, stay for good with me?
Conmigo
With me
With me

¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte conmigo para siempre?
Can you, baby, stay for good with me?
Can you, baby, stay for good with me?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte para siempre?
Can you, baby, stay for good?
Can you, baby, stay for good?
¿Puedes, cariño, quedarte conmigo para siempre?
Can you, baby, stay for good with me?
Can you, baby, stay for good with me?
Conmigo
With me
With me