Babeluu

Babeluu

Babeluu

Cuando despiertoGdy budze sie
Escuchando ese llanto suaveS³ysz¹c ten cichutki p³acz
Cerca de tiBlisko przy Tobie
Cuando quierasGdy tylko zechcesz
Te dormiré con besosPoca³unkami cie uœpie
Y susurros suavesI cichym szeptem

En la gris madrugadaGdy szarym œwitem
Escucho tus historiasTwoich s³ucham opowieœci
Todo lo entiendo, mi amorWszystko rozumiem moje kochanie
En esas pocas palabrasW tych paru dwiekach
Tantas emocionesTak wiele treœci

Babeluu...Babeluu...

Hijo mío, háblame, hablaSynku mój, mów do mnie, mów
Babeluu...Babeluu...
Hijo mío, llega el díaSynku mój, nadchodzi dzieñ
Así que háblame: babeluu..., babeluu...Wiec do mnie mów : babeluu..., babeluu...

En la noche escribes suavementeNoc¹ cichutko œpisz
¿Acaso compruebo si respiras?A¿ sprawdzam czy oddychasz
Tan hermosoTak œliczny
Que temo tocarte¿e sie boje Cie dotkn¹æ
Nadie nuncaJeszcze nikt nigdy
Se ha dormido tan cerca de míTak przy mnie nie zasypia³

Los ecos desvanecientesGasn¹ce echa
De los primeros sueños, alegría y dolorPierwszych snów, radoœæ i ból
Aunque nadieChoæ nikt tak
Nunca me haya hablado asíNigdy do mnie nie mówi³
Todo lo entiendoWszystko rozumiem
Así que háblame, habla:Wiec mów do mnie, mów :

Babeluu...Babeluu...

Hijo mío, en una sola palabraSynku mój, w jednym tyle s³ów
Babeluu...Babeluu...
Hijo mío, llega el díaSynku mój, nadchodzi dzieñ
Así que háblame: babeluu..., babeluu...Wiec do mnie mów : babeluu..., babeluu...

Esperanza y miedoNadzieja i strach
Giran constantemente en el almaWiruj¹ w duszy nieustannie
Haciendo tanto por míIstniej¹c tyle robisz dla mnie
Por favor, háblameProsze mów do mnie
Habla: babeluu..., babeluu...Mów : babeluu..., babeluu...