Inny Obszar

Otro Ámbito

Inny Obszar

Y mi sol comenzará a apagarseI zacznie gasn¹æ moje s³oñce
Y un pañuelo negro envolverá mi cabezaA czarny szal otuli g³owe
Cuando la historia sobre nosotros llegue a su finGdy powieœæ o nas ju¿ dobiegnie koñca
Su vida abrirá la última páginaOstatni¹ strone ¿ycie jej otworzy

Alejaré con la mano todos los asuntos menoresOdsune d³oni¹ wszystkie drobne sprawy
Y cerraré los ojos para no ver nadaI zamkne oczy by nie widzieæ nic
Tus cartas arderán como un montón de periódicos viejosTwe listy sp³on¹ jak stos starych gazet
Y que el humo me lleve lejos en el caminoA w dalsza droge niech mnie porwie dym

Pintando una huella como una estrella en el cieloMaluj¹c œlad jak gwiazda na niebie
Escapando lo más lejos posible de tiUciekaæ jak najdalej od Ciebie

Las lágrimas esculpen suavemente el alma en forma de rosa£zy cicho rzebi¹c dusze na kszta³t ró¿y
Un noble contorno, que amo tantoSzlachetny zarys, który kocham tak
Enfriaban ligeramente el fuego en mi rostroLekko ch³odzi³y po¿ar mojej twarzy
Cuando cantaba por primera vezKiedy œpiewa³am ten pierwszy raz

Lo encontraré, ya sea en el fondo del infierno o en el cieloOdnajde go, czy na dnie piek³a jest czy w niebie
En otro ámbito de la realidad, donde ya no estarásRzeczywistoœci inny obszar, gdzie ju¿ nie bedzie Ciebie
Lo encontraré guiada por el resplandor cristalino de corazones ardientesOdnajde prowadzona kryszta³owym blaskiem gor¹cych serc
De piedras preciosas esparcidas alrededor de mi camino en algún lugarDrogich kamieni wokó³ mojej œcie¿ki porozrzucanych gdzieœ

Pintando una huella como una estrella en el cieloMaluj¹c œlad jak gwiazda na niebie
Huyo lo más lejos posible de tiUciekam jak najdalej od Ciebie
Y por primera vez libero mi gritoI pierwszy raz uwalniam swój krzyk
Cortando el silencio a mi alrededorTn¹c cisze wokó³ siebie
Y por primera vez libero mi rebeldíaI pierwszy raz uwalniam swój bunt

Lo encontraré, ya sea en el fondo del infierno o en el cieloOdnajde go, czy na dnie piek³a jest czy w niebie
En otro ámbito de la realidad, donde ya no estarásRzeczywistoœci inny obszar, gdzie ju¿ nie bedzie Ciebie
Lo encontraré guiada por el resplandor cristalino de corazones ardientesOdnajde prowadzona kryszta³owym blaskiem gor¹cych serc
De piedras preciosas esparcidas alrededor de mi camino en algún lugarDrogich kamieni wokó³ mojej œcie¿ki porozrzucanych gdzieœ