Sztuka Ambicji

El arte de la ambición

Sztuka Ambicji

Así que probablemente no tenía que serTak chyba wcale nie musia³o byæ
Después de todo, no hice nada maloJa przecie¿ nie zrobi³am z³ego nic
Excepto algunas palabras lanzadas enojadas cuandoPrócz paru s³ów rzuconych w gniewie gdy
Mi teatro de gestos ardió y las lágrimas se acabaronMój teatr gestów sp³on¹³ i skoñczy³y ³zy

El arte de la ambición, la ambición del arteAmbicji sztuka, sztuka ambicji
No dar demasiado, no tomar demasiado pocoNie daæ za wiele, nie za ma³o wzi¹æ
¡Ganar o morir - a veces es un error!Wygraæ albo zgin¹æ - czasem to jest b³¹d!

Juego para los más grandes - ¡no me toques!Rozgrywka dla najwiekszych - nie dotykaj mnie!
Mírame directamente a los ojos - todo cambiaPopatrz mi prosto w oczy - wszystko zmienia sie
Por un peón sacrificas al rey y escuchas "jaque mate"Za pionka poddasz króla i us³yszysz "mat!"
Pero ya no se puede retroceder, es un juego así.Lecz ju¿ nie mo¿na cofn¹æ ruchu, taka gra.

El arte de la ambición, la ambición del arteAmbicji sztuka, sztuka ambicji
No dar demasiado, no tomar demasiado pocoNie daæ za wiele, nie za ma³o wzi¹æ
¡Ganar o morir - a veces es un error!Wygraæ albo zgin¹æ - czasem to jest b³¹d!

Ganaste, pero ¿dormirás bien?Wygra³eœ, lecz czy bedziesz dobrze spaæ?
En este juego gana la razón y no el cuello rígidoW tej grze zwycie¿a rozum a nie sztywny kark
Perdiste a tu reina y te quedaste soloStraci³eœ sw¹ królow¹ i zosta³eœ sam
En otro tablero ya juego con alguien másNa innej szachownicy ju¿ z kimœ innym gram

El arte de la ambición, la ambición del arteAmbicji sztuka, sztuka ambicji
No dar demasiado, no tomar demasiado pocoNie daæ za wiele, nie za ma³o wzi¹æ
¡Ganar o morir - a veces es un error!Wygraæ albo zgin¹æ - czasem to jest b³¹d!