Lovelash

Amor y Látigos

Lovelash

Creés que mi fe es fuerte, graciasYou think my faith is strong, thank you
Pero hay algo que omití, pienso en dejarteBut there's one thing I left out, I think of leaving you
Y el dolor que disteAnd the pain you gave
Parecía ser la mayor parteWell it seemed like the lions share
Creo que tu fe se ha idoI think your faith is gone
Me digo a mí mismo que no necesito la verdadI tell myself I don't need the truth

¿Por qué no puedes ver que eres tan hermosa?Why can't you see you're so beautiful?
Quiero ver que no tienes miedo, de tu luz, de tu poderI want to see you're not afraid, of your light, of your power
¿Por qué no puedes ver que no estás sola?Why can't you see that you're not alone?
Quiero ser amante y amigo, a través de las solitarias horas nocturnasI want to be a lover and friend, through the nights lonely hours

Creés que mi fe es fuerte, oh, graciasYou think my faith is strong, oh, thank you
Pero hay algo que omití, pienso en dejarteBut there's one thing I left out, I think of leaving you
Y la vergüenza que enfrentas, ¿porque a dónde vas a huir en su lugar?And the shame you face it, cause where you gonna run instead?
Creo que tu fe se ha ido, pero ¿cuándo te la he mostrado?I think your faith is gone, but when have I shown it to you?

¿Por qué no puedes ver que eres tan hermosa?Why can't you see you're so beautiful?
Quiero ver que no tienes miedo, de tu luz, de tu poderI want to see you're not afraid, of your light, of your power
¿Por qué no puedes ver que no estás sola?Why can't you see that you're not alone?
Quiero ser amante y amigo, a través de las solitarias horas nocturnasI want to be a lover and friend, through the nights lonely hours

¿No puedes llevarme, llevarme, llevarme, al lado oscuro de la Luna?Well can't you take me, take me, take me, to the dark side of the Moon?
¿Dónde puedo simplemente fingir, fingir, fingir, fingir, que solo estamos tú y yo?Where I can just fake it, fake it, fake it, fake it, that's it's only me and you?
¿No me llevarás?Won't you take me?

Creés que mi fe es fuerte, graciasYou think my faith is strong, thank you
Pero hay algo que omití, pienso en dejarteBut there's one thing I left out, I think of leaving you
Y el dolor que diste, parece más como la mayor parteAnd the pain you gave, seems more like the lions share
Creo que tu fe se ha idoI think your faith is gone
Creo que tu fe se ha idoI think your faith is gone

¿Por qué no puedes ver que eres tan hermosa?Why can't you see you're so beautiful?
Quiero ver que no tienes miedo, de tu luz, de tu poderI want to see you're not afraid, of your light, of your power
¿Por qué no puedes ver que no estás sola?Why can't you see that you're not alone?
Quiero ser amante y amigo, por la noche fingiremosI want to be a lover and friend, for the night we'll pretend