Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 387

I'm Gone

Closure

Letra

Ik ben weg

I'm Gone

Ik ben weg, vraag me niet waaromI'm gone, don't ask me why
Geen motief, geen afscheidNo motive, no goodbye
Hart van steen, ik voel het groeienHeart of stone, I feel it grow
Elke beat zegt gewoon laat losEvery beat just says let go
Het is triest om te zeggen, maar pijn raakt me nietIt's sad to say, but pain don't hit
Niet meer, ik ben eraan gewendNot anymore, I'm used to it
Laat me flauwvallen, laat me drijvenLet me faint, let me drift
Laat me rennen van al deze shitLet me run from all this shit
Om mijn glimlach te behouden, loog ik van binnenTo keep my smile, I lied inside
Zei dat het erger is voor anderen, laat het maar gaanSaid it's worse for others, let it slide
Maar als dit het is, verdomme deze ritBut if this is it, then fuck this ride
Verdomme het podium, deze neonkooiFuck the stage, this neon cage
Deze stervende kunst, deze lege trotsThis dying art, this empty pride
Ja, ik weet dat het cliché klinktYeah, I know it sounds cliche
Om te zeggen dat ze ons in het vizier hebbenTo say they got us in their sights
Maar ik zal het gewoon schreeuwen voor de rijmBut I'll scream it out just for the rhyme
Gewoon voor de rijmJust for the rhyme

Ik vlucht naar een plek waar ik niet het doelwit benI'm fleeing to a place where I'm not the target
Verander mijn naam als Baffa, maak me harteloosChange my name like Baffa, make me heartless
Iets verder weg waar de geest niet kan leidenSomewhere far where the mind can't guide
Iets rustigs waar ze niet applaudisserenSomewhere quiet where they don't applaud
Waar niemand vraagt wat er daarna komt, wat er mis isWhere nobody asks what's next, what's wrong
Waar stilte vrede is en vrede is wegWhere silence is peace and peace is gone

Als ik blijf, zullen ze rennen alsof ik de pest benIf I stay, they'll run like I'm the plague
Alsof ik vervloekt ben, alsof ik de leegte ben die ze hebben gemaaktLike I'm cursed, like I'm the void they made
Deze interviews verrotten gewoon mijn breinThese interviews just rot my brain
Ik glimlach in pijn, ik verdrink in roemI smile in pain, I drown in fame
De waarheid is dat ik mezelf haat, ik zweer hetTruth is I hate myself, I swear I do
Een stem van binnen die nooit stoptA voice inside that's never through
En al deze handen die mijn telefoon grijpenAnd all these hands that grab my phone
Zeg ze dat ik niet van jou ben, laat me met rustTell them I ain't yours, leave me alone
Voor de weinigen die fluisteren over afsluitingFacing the few who whisper closure
We houden nog steeds van je, zelfs met mijn schaduwWe love you still, even with my shade
En ik haat je, ik hield het echtAnd I hate you, kept it real
Ik vlucht naar een plek waar ik niet het doelwit benI'm fleeing to a place where I'm not the target
Veranderde mijn naam als Baffa, verkeerd begonnenChanged my name like Baffa, misstarted
Nieuw gezicht, nieuwe naam, geen akkoorden, nieuwe strumNew face, new name, no chords, new strum
Waar de lichten niet verblinden en de menigte verdoofd blijftWhere the lights don't blind and the crowd stays numb
Waar mijn verhaal er niet toe doet, waar ik niet de enige benWhere my story don't matter, where I ain't the one
Waar ik vervaag naar zwart onder de drukWhere I fade to black in the pressure

Ik ben weg, vraag me niet waaromI'm gone, don't ask me why
Geen motief, geen afscheidNo motive, no goodbye
Hart van steen, ik voel het groeienHeart of stone, I feel it grow
Elke beat zegt gewoon laat losEvery beat just says let go
Het is triest om te zeggen, maar pijn raakt me nietIt's sad to say, but pain don't hit
Niet meer, ik ben eraan gewendNot anymore, I'm used to it
Laat me flauwvallen, laat me drijvenLet me faint, let me drift
Laat me rennen van al deze shitLet me run from all this shit
Om mijn glimlach te behouden, loog ik van binnenTo keep my smile, I lied inside
Zei dat het erger is voor anderen, laat het maar gaanSaid it's worse for others, let it slide
Maar als dit het is, verdomme deze ritBut if this is it, then fuck this ride
Verdomme het podium, deze neonkooiFuck the stage, this neon cage
Deze stervende kunst, deze lege trotsThis dying art, this empty pride
Ja, ik weet dat het cliché klinktYeah, I know it sounds cliche
Om te zeggen dat ze ons in het vizier hebbenTo say they got us in their sights
Maar ik zal het gewoon schreeuwen voor de rijmBut I'll scream it out just for the rhyme
Gewoon voor de rijmJust for the rhyme

Ik ging weg zonder leugens, geen wat als ik sterfI left with no lies, no what if I die
Geen wat zal ik zijn, ik zei gewoon vaarwelNo what will I be, I just said bye
Stop de gedachte, stop het bloedenStop the thought, stop the bleed
Sluit je ogen, bloed nietClose your eyes, don't bleed
Weg zonder angst, geen tranen om te huilenLeft with no fear, no tears to cry
Geen laatste pose, geen golf van afscheidNo final pose, no wave goodbye
Stop de gedachte, stop het bloedenStop the thought, stop the bleed
Sluit je ogen, bloed nietClose your eyes, don't bleed
Ik ben weg, vraag me niet waaromI'm gone, don't ask me why
Geen motief, geen afscheidNo motive, no goodbye
Hart van steen, ik voel het groeienHeart of stone, I feel it grow
Elke beat zegt gewoon laat losEvery beat just says let go
Triest om te zeggen, maar pijn raakt me nietSad to say, but pain don't hit
Niet meer, ik ben eraan gewendNot anymore, I'm used to it
Laat me flauwvallen, laat me drijvenLet me faint, let me drift
Laat me rennen van al deze shitLet me run from all this shit
Om mijn glimlach te behouden, loog ik van binnenTo keep my smile, I lied inside
Zei dat het erger is voor anderen, laat het maar gaanSaid it's worse for others, let it slide
Maar als dit het is, verdomme deze ritBut if this is it, then fuck this ride
Verdomme het podium, deze neonkooiFuck the stage, this neon cage
Deze stervende kunst, deze lege trotsThis dying art, this empty pride
Ja, ik weet dat het cliché klinktYeah, I know it sounds cliche
Om te zeggen dat ze ons in het vizier hebbenTo say they got us in their sights
Maar ik zal het gewoon schreeuwen voor de rijmBut I'll scream it out just for the rhyme
Ik zal het luid schreeuwen gewoon voor de rijmI'll scream it loud just for the rhyme

Gewoon voor de rijmJust for the rhyme
Gewoon voor de rijmJust for the rhyme
Gewoon voor de rijmJust for the rhyme
Gewoon voor de rijmJust for the rhyme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Closure y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección