My Ugly

Mein Hässliches

My Ugly

Bitte verzeih mir mein Hässliches, ich-Please forgive my ugly, I-
Hätte wählen sollen, schöner geboren zu werden, ich-Should've picked to be born more lovely, I-
Hätte ein Gesicht wählen sollen,Should've picked a face
Das leichter einen Platz gewonnen hätteThat would've more easily won a place
Für mich in deinem Herzen, mietfrei.For me in your heart rent-free

Bitte verzeih mir meine Dimensionen, ich-Please forgive my dimensions, I-
Hätte mich einfach für deine schlechten Absichten designen sollen, ich-Just should've designed myself for your bad intentions, I-
Hätte eine Form wählen sollen,Just should've picked a form
Die gute mentale Pornografie gemacht hätteThat would've made good mental porn
Für all deine seltsamen Fantasien.For all of your odd fantasies

Es ist mir egal, ob es mir wehtut,I don't care if it hurts me
Ich will wertvoll sein,I want to be worthy
Die Welt soll durstig nach mir sein.The world to be thirsty for me
Ich werde Tag und Nacht schuften,I will grind night and day
Wie ein kosmetischer Sklave,Like a cosmetic slave
Bis du 6 Fuß tief für mich leidest.Till you're 6 feet down bad for me

Bitte verzeih mir mein Hässliches, ich-Please forgive my ugly, I-
Hätte wählen sollen, schöner geboren zu werden, ich-Should've picked to be born more lovely, I-
Hätte ein Gesicht wählen sollen,Should've picked a face
Das leichter einen Platz gewonnen hätteThat would've more easily won a place
Für mich in deinem Herzen, mietfrei.For me in your heart rent free

Und bitte verzeih mir meine Depression,And please forgive me my depression
Ich hätte einfach den Schmerz mit Täuschung verbergen sollen,I just should've disguised the pain, plain with deception
Und sicherstellen sollen, dass du nie siehst,And made sure you never see
Irgendetwas Hässliches von mir.Any ugly from me
Ich weiß, welchen Schmerz es bringen kann.I know the pain it can bring

Was für ein schöner Wunsch,What a lovely desire
Die Zustimmung von Fremden zu verlangen,To require the approval
Die ich weiß, dass ich nie sehen werde.Of strangers I know I'll never see
Aber trotzdem werde ich Tag und Nacht schuften,But nonetheless I will grind night and day
Wie ein kakophobischer Sklave,Like a cacophobic slave
Bis du 6 Meilen tief für mich leidest.Till you're 6 leagues down bad for me

Sagen meine Looks nicht einfach,Don't my looks just say
Hey, ich bin ein Gewinner im Spiel?Hey, I'm a winner at the game
Eis in meinen Adern,Ice up in my veins
Lass meinen Lebenslauf weg; irrelevant.Skip my resume; irrelevant

Und hast du nicht das Gefühl,And don't you get the feeling
Sie müssen im Spiel poggers sein?They must be poggers at the game
Wähl sie, schau dir einfach ihr Gesicht, Alter, Gewicht und Eleganz an.Elect 'em, just look at their face, age, weight, and elegance

Denn wenn ich etwas gelernt habe, das sich auszahlt,Cause if I've learned anything that pays
Bleib sicher im Käfig, Babe, bewahre dein Gesicht.Stay safe inside the cage babe save face
Dort werde ich meine Wette platzieren.That's where I'll put my wager

Bitte verzeih mir mein Hässliches, ich-Please forgive my ugly, I-
Hätte wählen sollen, schöner geboren zu werden, ich-Should've picked to be born more lovely, I-
Hätte ein Gesicht wählen sollen,Should've picked a face
Das leichter einen Platz gewonnen hätteThat would've more easily won a place
Für mich in deinem Herzen, mietfrei.For me in your heart rent free