Driftwood

Madera flotante

Driftwood

Flotando en la nada
Floating around in nothingness
En la oscuridad de la noche y el mar
In the darkness of night and the sea
Como madera a la deriva navegando estas olas
Like driftwood sailing these waves
Dime quién soy y quién seré
Tell me who I am and who I’ll be
Perdido en el mar de los recuerdos
Lost at the sea of memories
En mi camino a costas desconocidas
On my way to shores unknown
Sin conocimiento de mi (final) destino
Unbeknownst to my (final) destiny
Estoy perdido y por mi cuenta Como estoy aquí
I am lost and on my own As I am here
Lo que viene después, el futuro dirá
What comes next the future will tell
Llevo mi pasado
I carry my past
Sé que he pasado por el infierno
I know I’ve been through hell
Y yo estaba allí
And I was there
Ahogamiento en este océano de miseria
Drowning in this ocean of misery
Llévame de aquí
Take me away
Deja que esta agua me limpie
Let this water cleanse me
A la deriva, a un lugar más brillante
Drifting away, to a brighter place
A la deriva, de la miseria
Drifting away, from wretchedness
A la deriva, persiguiendo mis sueños
Drifting away, chasing my dreams
A la deriva, de mis remordimientos
Drifting away, from my regrets
A la deriva, lejos de este infierno
Drifting away, away from this hell
A la deriva
Drifting away
A la deriva
Drifting away
Flotando en este mar de mis recuerdos
Floating on this sea of my memories
Me voy a lavar a tierra libre de dolor
Will I wash ashore free from pain
¿Cuál es mi destino final?
What is my final destiny
A medida que llego a estas costas desconocidas
As I reach these shores unknown
¿Es un nuevo comienzo
Is it a new begin
¿Es una nueva vida?
Is it a new life
¿O voy a volver a casa?
Or am I coming home