Empty Hearts

Corazones vacíos

Empty Hearts

Corazones vacíosEmpty hearts
Drenados de todas las emocionesDrained of all emotions
Yacen desnudos y quietosLying bare and naked and still
Aplastados dentro de estos puños de hierroCrushed within these iron fists

Momentos desvanecidosFaded moments
Trajeron la horaBrought the hour
Trajeron la luz a morirBrought the light to die
Enjambres de gotas de lluvia cayendoSwarms of raindrops falling

Llevan al mundo a una limpiezaBring the world to a cleanse
El tiempo se ha detenidoTime has stopped
Y maldice la nocheAnd curses the night
Uno por uno aparecen las sombrasOne by one the shadows appear

Y lloranAnd they mourn
Rompen las cadenasBreak the chains
Así que me dejaron esperandoSo left me waiting
En mis suelasOn my soles

El duelo no es forma de vivirGrieving is no way to live
Mi corazón rompiéndose en miles de fragmentosMy heart breaking in thousands of shards
Aquí jadeando, iluminado por la luzHere rasping, lit on light
He perdido mi feI’ve lost my faith
He perdido mi fuerza para seguir adelanteI’ve lost my strength to carry on
Para dejar todo este mundo atrásTo leave all this world behind

Sí, lo séYes I know
Es mi propia culpaIt’s my own fault
Quizás algún día lo sabréMaybe one day I will know
OlvidadoForgotten

Descansa mi corazón cuando se está consumiendoRest my heart when it’s burning down
Ve las llamas devorandoSee the flames devouring
Quizás algún día encuentre mi pazMaybe one day I’ll find my peace
Quizás alguna vez seré libreMaybe once I will be free