New Dawn

Nuevo Amanecer

New Dawn

Almas permanecen quietasSouls stand still
Es una noche de inviernoIt’s a winter's night
El dolor en mi corazón sientoThe pain in my heart I feel
Ha durado para siempreIt has lasted forever

Muerto por tanto tiempoDead for so long
Ahora puedo ver la dichaI can now see the bliss
Prometiste tantas vecesYou promised so many times
Pero mis ojos estaban cerradosBut my eyes were shut

Un nuevo amanecer se levantaráA new dawn will rise

Dicen que somos estrellasWe are stars they say
Dejémonos brillar intensamenteLet us shine bright
Formas oscuras aúnDark forms still
Se retuercen en la oscuridadAre twisting in darkness

Aferrándonos a la esperanzaHolding on hope
Caminamos como uno en la nocheWe walk as one in the night
Un rayo de sol en la oscuridadA ray of sun in the dark
Y toda la vida parece realAnd all life seems real

Un nuevo amanecer se levantaA new dawn rises

Que nunca caiga de nuevoMay it never fall again
Que nunca sintamosMay we never feel
Que nuestros sueños lleguen a su finOur dreams come to an end
Quizás no haya otro díaPerhaps there won't be no other day

Que nunca se desmoroneMay it never fall apart
Ruego que la luz permanezcaI pray the light will remain
En nuestras vidas, en nuestros sueñosIn our lives in our dreams
En nuestros corazonesIn our hearts

Y cuando caiga de nuevoAnd when it falls again
No podemos evitar sentirWe can't help but feel
Que nuestros sueños lleguen a su finOur dreams come to an end
Pero estarán de nuevo algún díaBut will again be there someday

El dolor se desmoronaráThe pain will fall apart
Y la luz se derramaráAnd the light will be shed
En nuestros corazonesIn our hearts
En nuestras vidas, en nuestros sueñosIn our lives in our dreams

Un nuevo amanecer se levantaráA new dawn will rise